絵じゃないかおじさん あ青春＠歌１３３ 電話して ゛今何処゛と問う君の声に゛聞こえる近さ゛と答えるオレの誇らしさ

「青春のある年ごろに」　→　Around the year of youth　→　若者の年間約
　





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）Ti　　U
ejyanaikaojisan group


　＊　Tanka English translation


　
　電話して　゛今何処゛と問う君の声に゛聞こえる近さ゛と答えるオレの誇らしさ
　　　
　　　　　　　↓
　　　The pride of my seat near hear and respond to the voice
　　
　　　 ゛ ゛To where your question now by phone ゛

　　　　　　　↓
　　　
　　　私の席のプライドが近くに聞こえ、声に応え゛゛今どこへ電話でご質問゛




　　


１３３

「万葉おおみわ異聞」１１７（ｃ）地宇

（ゆきか・・・）　私の心は、
　あなただけのもの。私は、あ
　なたしか知らない。あなたの
　居ない世界なんてないの。（
　たった一人の心を奪われた、
　可愛いお前。人間であったな
　ら、もっと幸せにしてやれた
　のに・・・ただ心を結べた事
　だけが慰めだ）　　　　　続

絵じゃないかおじさん あ＠つぶ短歌（勤め）０８７ お勤めが休みの日には何となく一生懸命一宿一飯

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英訳短歌version0.01


＊　 Tanka English translation　


　　０８７　お勤めが休みの日には何となく一生懸命一宿一飯

　
　　

　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　The hard Isshukuippan somehow on the day of rest is Employed
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　何とか休みの日にハードIsshukuippanが採用されている


　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

仮想はてな物語 香久やま姫 １１／２７

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


　恐い気もするが、
　Ｏさんによく似ているので、親しみが、
　その怖れの心を押さえ込んでいる。
　本物のかぐや姫は成人するのに、
　竹の成長期間と同じく約３カ月かかったという。

　しかし、この香久やの成長スピードは、
　本物よりも遥かに早そうだ。
　やっぱり時代のせいなのだろうか？

　４０半ばで孫の相手でもないのだろうが、
　孫と遊んでいるような気分。
　いくら遊んでいてもキリがない。

　それに明日は会社だ。
　この子をどうしょうと、
　早くも、明日の朝の悩みが、顔を出す。


　［先々の事を考えて、
　　取り越し苦労をする、
　　悪い癖は止めなさい］　


　Ｏさんに、よく指摘されることだ。
　Ｏさんならきっと、
［明日の朝考えましょう］と言って、コロリと寝るはずだ。


　私は、そういう発想を出来るＯさんが羨ましい。
　そういう正反対の性格も、気に入っているのだ。
　気には入っているのだが、
　私には、どうしても真似出来ない。
　だから、つまらないことでクヨクヨと悩む。

　なかなか寝つかれなかった。

　「オツさん！」



つづく

a＠（Quiz-my answer）２１００ １０００１０８ ４８”８９８１６ １０００１０２

　　


０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　２１００　１０００１０８　４８”８９８１６　１０００１０２
　　　　
　　　　　　　先頭は　素早く入ろう　銭湯に　


　　　　　　　SENTOUHA　SUBAYAKUHAIROU　SENTOUNI

　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　The first is to enter the Sento quickly
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　最初はSentoにすぐに入ることです




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん