goo blog サービス終了のお知らせ 

絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

あ青春@歌049 如何にして君にオレという存在を知らせるべきか今日も日は流る

2016-02-17 07:30:43 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)

copyright (c) 地 宇
(絵じゃないかグループ)
                       再編集版
 


 * Tanka English translation


 
 如何にして君にオレという存在を知らせるべきか今日も日は流る

   
       ↓
   Flowing day today I should inform the existence of for you to be independent
       ↓
   毎日流れる今日私はあなたに依存しないようにするための存在を知らせるべき


  


049

仮想はてな物語 浦島太郎に?! 7/18

2016-02-17 07:29:42 | 仮想はてな物語 
copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


 海亀が苛められていた。
 たまたま、私が通りかかった。
 石を投げる。
 犬が去る。
 何とも単純なストーリィ。


 でも、宝くじを買って当たるよりは、込み入った筋にはなっている。


 このチャンス、何とかならないもんか!
 ない知恵を絞り出す。


 ああ、そうだ。
 ここは太平洋だ。
 鯨のクジクジをサヤカに呼んでもらって、
 彼奴の口のなかに入れば何とか潜れそうだ。


 {オレは、人間なので酸素がいる。
  何分ぐらいで行けるのかい?}


 {15分とかかりません。
  着けば空気の心配はいりません}


 ここから、15分の所に竜宮城があるなんて、
 とてもじゃないが信じられない。
 そんなに近いのだったら、
 もうとっくに話題になって、
 マスコミを賑わしているはずなのに。



つづく

あ@つぶやき短歌c043 宝くじ何度も見比べ肩落とす次の機会にチヤンスを送る

2016-02-17 07:28:16 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)

                        copyright (c)Ti  U
ejyanaikaojisan group


*  Tanka English translation 


     c043 宝くじ何度も見比べ肩落とす次の機会にチヤンスを送る

  

        ↓
      (無料のとある英訳)


Send a Chiyansu next opportunity shoulder drop comparing
lottery many times


         ↓
      (無料のとある英訳からの和訳戻し)   

宝くじを何回も比較Chiyansu次の機会ショルダードロップを送る






   
                       
This section ends

あ@つぶつぶ(日々)616 今日もまた日が過ぎてゆくそう言って

2016-02-17 07:26:45 | つぶつぶ



多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


  copyright (c)地  宇
                                  ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                       


*  English translation 


  616 今日もまた日が過ぎてゆくそう言って



        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    To say Sojitz Yuku past also today
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

今日も双日ゆく過去を言うために、



     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・

a@(Quiz-my answer)1164 45441 48”15828 17646 

2016-02-17 07:24:48 | Num川柳 

  


0843=おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に? と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


   ・NUM川柳=NUMERICの川柳

【 WWW対応=だぶさん備え=ワープロ感覚でのネット参加 】


数字日本語の世界語化を夢見て213(じいさん)。


                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかオジさんグループ
                         仮想はてなグループ



 * 721046? (傘;傘;)  my answer


  1164 45441 48”15828 17646 

       過ごしよい 芝居小屋には 稲ムシロ



        SUGOSIYOI  SIBAIGOYANIHA  INAMUSIRO



   

      ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し ;
       
       The spent easy playhouse and rice rather
               ↓
       過ごし簡単に劇場や米むしろ




                           8”18”1 


411270!=YOI1NITIO!→よい1日を!→Have a good day!→良い一日を!

8”18”1=バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

914”=QUIZ


4203=失礼さん