「青春のある年ごろに」 → Around the year of youth → 若者の年間約
copyright (c) 地 宇
(絵じゃないかグループ)
再編集版
* Tanka English translation
夢にでも君は出てこぬかと願えども夢一つ見ぬ余裕なき受験生活(せいかつ)
↓
Even as I hope you will not come out even to dream a dream with no one living room unseen examination (living)
↓
私はあなたが誰リビングルーム見えない検査(リビング)で夢を見ることさえ出て来ないことを願ったとしても
059