あ青春＠歌０４７ 君の顔イメージでしか とらえ得ぬ俺の写真機 オンボロなりき

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）　地　宇
（絵じゃないかグループ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　再編集版
　


　＊　Tanka English translation


　
　君の顔イメージでしか　とらえ得ぬ俺の写真機　オンボロなりき

　　　
　　　　　　　↓
　　Ki made ??my clunker camera can not only capture your face image
　　　　　　　↓
　　Kiは私のドジカメラが唯一のあなたの顔画像をキャプチャすることはできません作られ　


　　


０４７

仮想はてな物語 浦島太郎に？！ ５／１８

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


　海亀みたいだった。
　クラクションを鳴らしてやる。
　けれど、ヤツらは逃げなかった。
　かなりの大きさの犬コロである。
　まともに２匹も相手にしたら、細身の私は負けそうだ。


　サヤカから降り小石を拾いあげて、立て続けに投げつけてやった。
　肩の筋肉がギクッと音をたてる。
　まともに飛んではいかない。
　それでも有り難いことには、犬は逃げてくれた。
　低く唸り声を上げて、面を切りながら離れていった。


　私は、仲間を引き連れて仕返しにくるのではないかと恐れた。
　こんな場所から早く離れようと、サヤカに跨がった。

　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・




つづく

あ＠つぶやき短歌ｃ０４１ 金の世に余るほどなく かといって無きともいえぬ凡たる暮らし

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）Ti　　U
ejyanaikaojisan group


＊　 Tanka English translation　


　　　　ｃ０４１　金の世に余るほどなく　かといって無きともいえぬ凡たる暮らし

　　

　　　　　 　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳）


Serving life I can say with no unforced not say whether
the world without a plethora of gold


　　　　　　　　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳からの和訳戻し）　　　

人生サーブ私は自発的な世界かどうか金の過多せずに言うことは
ありませノーと言うことができる






　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
This section ends

あ＠つぶつぶ（日々）６１４ 今日もまた日が過ぎてゆくああ言って

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　６１４　今日もまた日が過ぎてゆくああ言って



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　To say oh day Yuku past also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

今日もああ日ゆく過去の回答を



　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

a＠（Quiz-my answer）１１６２ ７４０２ ７４１０００４４ １１”１５１０

０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　１１６２　７４０２　７４１０００４４　１１”１５１０

　　　　　　　朝礼に　挑戦しよう　日々日毎



　　　　　　　TYOUREINI　　TYOUSENSIYOU　　HIBIHIGOTO



　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　Day-to-day daily to try to challenge the morning meeting
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　日々の毎日は朝のミーティングに挑戦しようとします




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん