遊 悠 素 敵

なんて事ない日々を、野の花や野菜の花とともに綴っています。

ちょうはい(アカメガシワ)

2016-04-04 12:36:23 | つれづれ

今日も雨、、のん太さんの我慢にも限界があります。
と、怒ってみても、どこ吹く風と、雨が降り続いています。

晴れてくれないと、お花の写真も尽きてくるよ~~

アカメガシワ、どこにでもある感じ、どこにでも定着して大きく育ってしまいます。

別名*盆ガシワ(こちらだけの呼び名だと思います。)

お盆に、この枝と笹をお供えします。なので、大事な木でもあります。



思い出話をしてたら、思い出した (ちょうはい)って、言葉。
里帰りの事です。

北陸地方の方言でしょうか?富山でも使われてたみたいです。

どんな字を書くのかわかりませんし、今では使う人も無いと思いますし、知らない若い人も居るのでは、

私自身もこちらに着て始めての里帰りの時、30数年前です。
ご近所のおばさんに、「ちょうはいに来たんけ」って、言われたとき、
そんな言葉があったなぁ~~って、思ったくらいですから、

昔の盆暮れか?お産の時ぐらいしか帰れなかった頃の言葉でしょう。

ちょうはいって言葉からは、婚家先からお土産を持たされ、 帰るときは実家からも沢山の土産を持たす。
そんな風習が着いてきます。



結婚後、金沢のアパートで二人の新生活をスタートさせた私(里は能登)には、そぐわない感じでした。

夫の実家へは、まさに盆暮れにしか帰れず、
良い嫁をしようと、お土産を買い込んで、一張羅を着込んでの里帰りでした。

里の母も、その為のお土産を用意してくれてたように思います。(忘れちゃったけど)

ハハ(姑)からも、母へのお土産を託った気はしますし、


 

コメント (14)