ポケトークを買いました

 

 

 

英会話がなかなか上達しないので、ついに今話題のポケトークを買いました。

７４言語に対応するポケトーク～便利です。

左で日本語を、右で訳したい言語を選択してボタンを押しながら話します。

日本語で話した言葉が、相手の言語で語り掛けてきます。

 

長い文章や早口で言った言葉は、思い通りに訳してくれないことが多いのですが

フランスのお客様とのコミニュケーションツールとして大いに役立ちました。

まるでドラえもんの翻訳こんにゃくみたいですね。

便利な世の中になりました。

 

ずっと作りたかった粘土のキヌガサタケ

最大の問題はレースのスカートです。

 

試作品は雰囲気は出ていますが、まだまだ改良が必要です。

思ったような作品に仕上がるのはいつのことでしょう？