反日絵馬について、我思う

このまとめ画像、作ったのは私ではありません。
３～４年くらい前から見かけるようになりましたね。

この画像が拡散されるたびに、なんとも言えない気持ちになります。理由は次の２つ

１．現在とは異なる状況を拡散し続けたところで、韓国のネチズン（イルベ民）に失笑されるだけなのではないか。 ２．神社の関係者の日々の努力を、台無しにするのではないか。

---

１．
韓国人の願い事は？(靖国神社の絵馬より)

【ラブライブ】神田明神の絵馬TLまとめ　その１
ホノカチャンダイスキ（神田明神のハングルの絵馬を訳してみた）【ラブライブ10話】
釜山-対馬 日帰り旅行 【対馬厳原】

２００７年の靖国神社は確かに酷かったのですが、２０１４年時点ではまとめ画像に写っているような絵馬はどの神社でも確認していません。

今現在どのような内容の絵馬が神社にあるかを理解せずに、昔の状況を拡散し続けたところで、ネチズンに失笑されて終わりなのではないでしょうか。

もちろん、私は韓国人が訪問する可能性のある日本全国すべての神社を訪問したわけではないので、反日絵馬が完全になくなったとは言い切れませんが。

---

２．
２０１４年に書いた記事を見ていただければわかると思うのですが、当たり障りのない内容のハングル絵馬は継続して神社内に掲げられています。
これがなぜかと考えると、韓国人の民度が多少上がって反日絵馬が減ったのも一員かもしれませんが、それよりも神社関係者のハングル対応能力向上があると思います。

ホノカチャンダイスキ(略)にも書きましたが、韓国人の書く手書きハングルは乱雑で自動翻訳することができないため、ハングルを理解できる関係者が一つ一つ手にとって内容を確認せざるを得ません。

そういった、全国の神社関係者の、継続して神聖な場を守ろうとする努力が、この画像が拡散されることで台無しになってしまうのではないでしょうか。

---

私としては、この画像を拡散するなとは言いませんが、私自身がこの画像を拡散することは当然ありません。



通訳同伴で実地取材せずにネットの噂を右から左へ流したとしか思えないトンチンカンな報道に惑わされることなく、２０１４年の今何が起こっているかを現場で見ていただければと思います。

ついでに、このブログの引用・転載について、私の方針を書いておきます

・このブログ内にある私の書いた文章・写真については、私としては著作権等を主張するつもりはありません。まとめブログや2chなどに自由に転載、リンクして頂いて構いません。 ・ブログ内には、私ではない他者が権利を持つものがあります。例えば、絵馬については記述・描写した方に著作権があり、海外アニメイベントでの外国人コスプレイヤーの写真ついては、そのコスプレイヤーの方に肖像権があります。利用の際は、これらの他者の権利を尊重した上での利用を心がけてください。

---

P.S
絵馬は一部のファビョった韓国人の個人的問題。
↓こっちのほうが組織的で陰湿で、経済的損失も大きいと思うんだけど。。。

韓国のコンビニチェーンCU(旧ファミマ)

靖国の記事は7年前からURLは変わっていないし、ググれは引っ掛かっていたし、誤字やリンクの修正はしたけど、内容もほとんど変えてないのになぜ今更。。。