昨日のお話の続き。
寒中見舞いのハガキを出した帰り道に「焼き芋屋さん」がいたので購入しました。
ドラム缶の上に１０個ほど並んでて、好きな大きさのを自分で選ぶことができました。おじさんがふる～い天秤棒で重さをはかり、値段を決めます。
値段を教えてくれたのはいいんだけど、このおじさんの言った言葉が普通語でなかったので、聞き取ることができず適当に５元札を出しました。
どうやら、芋屋さんは上海語で値段を言ったみたいです。
それとも地方からの出稼なのでしょうか。
おつりが、２．７元。
お芋の値段は、２．３元です。日本円に直すと約３５円。
安いですね。
早速食べてみました。
日本のお芋より、やわらかいです。感触としては、スイートポテトのような感じ。
スプーンを使って食べました。
糖度も充分でいいオヤツになりました。
写真は、お芋とＣＤ。どのくらいの大きさかわかるようにＣＤを置いてみました。
ＣＤのジャケットは、テレサ・テンさんです。
中国名は「麗君」（中国読み：deng li jun でぇん りぃ じゅん）
彼女は、もうこの世にはいませんが、今でもＣＤ屋さんには沢山のＣＤが売っています。
千昌夫さんの「北国の春」を中国語でカバーしており、中国人にも人気の歌です。
タクシーの運転手さんが日本人だと分かると、この歌を唄ってくれるときがあります（笑）。