goo blog サービス終了のお知らせ 

Starfruit@somewheres→Kumamoto→Osaka

心穏やかに~どきどき・わくわく~

中国教職員訪問Ⅱ@熊本荒尾 

2014-11-22 23:05:39 | 熊本玉名で中国語
今日も中国語通訳。家庭訪問。小学校の教頭先生宅ご訪問。奥様も先生。お忙しいのに月に一度、福岡までお料理を習いに行ってるそうで、微に入り細に穿ったおもてなし。頭が下がります。私の通訳は、一昨日パーティで隣に座った方だったので、簡単な中国語で話してくれ、それでもわからない時は、書いてくれ感謝感謝。忙しいのに、私と中国語で話してくれた中国のちゃんにも感謝。みなさんに助けてもらって生きていけるんだわ・・・全ての方々・事柄にありがとうございます♪


干潟・夕日に中国貴州からの先生方感動

卓上天ぷら、中国の先生方とてもお気に入りのご様子

教頭先生の奥さま手作りのデザート。おいしい!

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 中国教職員訪問@熊本荒尾 | トップ | 大俵ころがし@熊本玉名 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。

熊本玉名で中国語」カテゴリの最新記事