goo blog サービス終了のお知らせ 

呂先生の中国語ブログ

皆様の中国語学習をサポートいたします~

中国のイチゴのエコバッグ

2010年07月25日 | 中国豆知識・雑学
写真は先日中国のおみやげで頂きましたイチゴのエコバックです。
T様ありがとうございます~謝謝!

デザインがユニークで畳んで収納するとイチゴになります~こんな可愛いバックは初めてです~さらに、イチゴのへたの部分がひも付きなので、カバンのようにぶら下がて持ち歩くと楽々です~中国では、大流行のようです。ネットで見たら、ブドウ、パイナップル、スイカなどいろいろ面白いアイテムがあります。
    
2年前まで中国ではまだエコバックの使用を見かけるのは珍しく思えましたが、2008年の6月から、環境問題により中国政府がビニール袋を全国で有料化して以来、エコバックは日常に欠かさない用品になりました~去年、北京の実家に帰ると壁にいっぱいかけられたエコバックを見てビックリしたことがあります~

一言中国語
环保(huán băo)→エコ
购物袋(gòu wù dài)→買い物袋
折叠(zhé dié)→折り畳める
折叠伞(zhé dié săn)→折りたたみ傘
折叠椅(zhé dié yĭ)→折りたたみ椅子

今日も最後まで読んでいただき、ありがとうございます。ここから中国語関係のブログを閲覧できます⇒ にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

最新の画像もっと見る

2 コメント(10/1 コメント投稿終了予定)

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Mr.X)
2010-07-25 19:50:23
正确的拼音:折叠(zhédié)
返信する
訂正しました。 (呂老師)
2010-07-25 20:14:50
谢谢您告诉我,已经修改好了。
返信する

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。