呂先生の中国語ブログ

皆様の中国語学習をサポートいたします~

上野英会話スクール

2011年02月06日 | お知らせ

今日は英会話スクールについてのお知らせです。実はメリーでは中国語と並んで英語にも興味を持っている生徒さんがいますので、並行して英会話のレッスンを行っておりました。このたびホームページができましたので紹介をさせて頂きます。

時代の流れとしては、英語、中国語の両方ができてビジネス経験があれば、世界が大きく広がりますね~今後とも宜しくお願い致します。


↑ 写真をクリックすると上野英会話のメリーのホームページへ移ります。


微博 ツイッターを始めました~

2011年01月05日 | お知らせ



新年に何か新しい事をやっていみたいと宣言しましたが、早速ツイッターを始めました。書籍、新聞、ラジオ、テレビ、ネット・・・ブログ、ツイッター・・・知識や情報を得る手段が怖いぐらいにどんどん進化されています。

話によると、人間には生まれつき「伝播欲」というのがあり、得た情報を同時にいろいろな形で他人と共有したいという循環が働くようです。ツイッターとは、ある人、ある時、ある場所で感じたことや情報を140文字以内の文章で他人に伝えるというコミュニケーションツール。

上手く使えるかどうかすこし心配ですが、きっといろいろな面白い事の発見があるでしょう~もし不可解な日本語や中国語を書いてしまっても、どうか温かい目で見ていただければ・・・

なみに中国語で微博(ツイッター)はネットで围脖(マフラー)という当て字(発音が似ているため)の言い方もあるみたいですね~

一言中国語
微薄(wēi bó)→ツイッター
传播欲(chuán bō yù)→伝播欲
交流工具(jiāo liú gōng jù)→コミュニケーションツール

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
 呂老師微薄

接客中国語の翻訳サービス

2010年10月12日 | お知らせ

私のブログでも接客中国語についての記事を定期的に書かせて頂いてますが、皆様のご要望によりお応えする形で、接客中国語の翻訳サービスを始めさせて頂きます。接客の現場で役立つフレーズをオーダーメイドで翻訳致します~(すべてピンイン付です)

メリー中国語教室の接客中国語翻訳

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
  呂老師中国語


接客中国語講座を開設しました

2010年09月01日 | お知らせ

中華圏からの観光客が増加の一途をたどり、テレビ、新聞、インターネットで話題となっています。主にサービス業に従事されている皆様のご要望にお応えする形で、9月より接客中国語講座(全6回の短期集中講座)を始めることになりました。

特典1 この世に一つしかない業界別オリジナルフレーズ集の作成
事前に生徒様より日本語でフレーズを送信頂き、接客中国語レッスンにおいて経験豊富な講師による事前翻訳、マンツーマンレッスン中に実践トレーニングを行います。追加料金がかかることなく全6回で100フレーズ程度オーダーメイド対応致します。

特典2 接客中国語のオリジナル教材
各フレーズの発音指導はもちろんのこと、接客時において知っておきたい中華圏の人々の習慣等もレッスンに取り入れていきます。

メリー中国語教室の接客中国語講座

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
  呂老師中国語


「中国ビジネスの今」 取材協力企業様の募集

2010年02月03日 | お知らせ
約3年前より始めました私のブログも今年になって新たな段階に入って参りました。そこで、新しい企画としまして「中国ビジネスの今」を企業様を対象にインタビュー形式にてブログ上で紹介させて頂きたいと思います。中国にかかわる仕事や中国ビジネスに興味を持ちの方のためにも、「中国ビジネスの今」を通して現地の風貌を知る窓口としてこのブログが役立てればと考えています。
現在、皆様のご支持のおかげでブログの月間ページビューは3万ページを超え、主に日本、中国、台湾、アメリカ各地域よりアクセスを頂いています。
企画の詳細とご依頼につきましては、左記のバナーまたは→企画概要とご連絡フォームよりご確認を宜しくお願い致します。

一言中国語
阶段(jiē duàn)→段階
规划(guī huà)→企画
采访(căi făng)→インタビュー(する)

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
  呂老師中国語

こども中国語教室

2010年01月19日 | お知らせ



準備がある人にチャンスがやってくる!大人だけではなく、お子様たちにも言えることではないかと思います。よく言われる話ですが、こどもは外国語の分野では、まるでスポンジのような吸収力で人々を驚かすことがしばしばです!
言葉の勉強は短期間で上達することはありませんので、基本的に、速成・強化式な詰め込みより、少しずつの浸透式の方が、より結果が出やすいと感じます。しかも、それなりの時間と余裕を持たなければなりません~この点からしても、早い段階からの語学教育は良い選択肢となります。
新聞の記事によりますと、近年アメリカなどの英語圏国家ではブームにより中国語を学ぶ人が毎年何倍かの速度で増え、中国語教育を取り入れようとする学校がたくさんあると知りました。やはり理想的な進学・就職にも大変プラスになるということで、「親は自分の子どもの将来のために中国語を勉強させます」とアメリカの国立大学の教授は語っていたそうです。
ところで、こども中国語教室のサイトをリニューアルさせて頂きました。ご興味のある方は左側のリンクよりご覧になってください~

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
  呂老師中国語


中国語ブログ開設から1000日

2009年12月03日 | お知らせ

一昨日、面接のため教室にいらしゃった方から「呂老師のブログを読んでますよ」と言われました。(嬉しい気持ちに…)やはりブログって人をつなげる不思議な力を持っていますね~今日で中国語ブログの開設から1000日目になりました。今まで読んでいただきました方々に心から感謝しております~
日本でブログを開設した理由を聞かれますと、講師という仕事を専業として行っている場合、外部の環境との接触する機会が少ないため、中国語という自分の専門分野を柱として考えを繰り広げていく(アウトプット)事+日本語のライティングを訓練する理由で、ブログを作り始めました。
それと結果的に発見したことですが、ブログを続けることによって、様々な方から応援のメッセージやアドバイスをいただきまして交流の楽しさを実感しました。同時に他の方のブログを拝見することによって、自分の視野が広がりました。
経験がある方はご存知かと思いますが、外国語を支障なく話せても、理想な文章を作くれるとまた格別ですね!その逆も当然あります。私の場合はどちらかと言うと前者の方ですね~挫折感により途中であきらめようと思った事は何度もありました。中国語では「学无止境」→学問の道には終点がないという言葉があり、学習は一生続く物ですね~その過程で、読んでくださる方にもお役に立てれば幸いです。

一言中国語
输出(shū chū)→アウトプット
写作能力(xiě zuò néng lì)→ライティング
学无止境(xué wú zhĭ jìng)→学問の道には終点がない

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
   呂老師中国語


~呂老師のおススメ動画~コンテンツの追加

2009年11月11日 | お知らせ

今日からブログのデザインが一部変わりました~定期的に音楽などのおすすめ動画を紹介していきますので、右側のカレンダーの下にYouTube画面を追加しました。
どうぞリラックスしながら語感を磨いてください~

一言中国語
设计(shè jì)→デザイン
放松(fàng sōng)→リラックスする

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
   呂老師中国語


新しいカテゴリーの追加

2009年11月05日 | お知らせ

ブログに新しいカテゴリーを追加しました
そのカテゴリーは「先生の仕事」です。中国語講師の仕事を5年やってきた結果として、短い経験ではありますが、講師の仕事自体について、また仕事をする上でのスキルや姿勢などを体験談を通してお伝えしたいと思います。
これから講師を目指している方は是非参考にして下さい。現在同じように講師をされている方からは、いろいろなご意見をお待ちしています。また、中国語をスクールで学んでいる皆さんは、違った角度から中国語の世界が見えてくるかもしれませんね~ 不定期での掲載ですが、宜しくお願いいたします。

一言中国語
经验(jīng yàn)→経験
体验(tĭ yàn)→体験
意见(yì jiàn)→意見

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
   呂老師中国語


中国語Q&Aコミュニティーサイトを作りました~

2009年10月24日 | お知らせ

普段多くの生徒さんから、同じように中国語を学習している人との交流の機会がないですかという話を聞いていました。そのため、中国語学習のQ&Aサイトを作ってしまいました~会員制のため登録が必要ですが、すべて無料で質問や回答などの交流ができます。もちろん中国語だけでなく、日本語だったり、中国と日本の文化の違いだったり、いろいろな交流ができると思います。留学生の皆さんも歓迎です。私も時々訪れてみる予定です~

中国語Q&Aコミュニティー → 語学ひろばコミュニティー

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
   呂老師中国語


無料中国語サークル(無料中国語講座)のお知らせ

2009年09月30日 | お知らせ

いつもブログをご覧いただきましてありがとうございます。
皆様の学習応援企画として、メリー中国語教室にて完全無料の中国語サークルを開催いたします。
これから中国語を始めたい方、中国語を学習中でお悩みの方などが学習方法等について気軽に相談して頂けます。内容は通じる発音のコツ、短期間で上達する学習法、日中文化の違いまで豊富にご用意しております。
         中国語サークルのご案内
日時:10月4日(日)15:30~ ☆開催目安40分~50分
場所:メリー中国語教室(JR上野駅前徒歩1分)アクセス
参加費:無料(お茶・オリジナル学習資料付き)

※大変お手数ですが、参加希望の方はこちらのフォームからお申し込みいただきますようにお願い致します。なお、定員になり次第締め切らせて頂きます。

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
   呂老師中国語