Aretha Franklin - Day Dreaming (Official Audio)
Daydreaming and I'm thinking of you
Daydreaming and I'm thinking of you
Daydreaming and I'm thinking of you
Daydreaming and I'm thinking of you
Look at my mind floating away
昼間からあなたのことを考えてる
空想してるのよ あなたのことを
昼間からあなたのことを考えてる
空想してるのよ あなたのことを
見てよ 私の心がぷかぷか浮かんでくるの…
He's the kind of guy that would say
Hey, baby, let's get away
Let's go some place, huh
Where, I don't care
He's the kind of guy that you give your everything
You trust your heart, share all of your love
'Til death do you part
彼は こう言うようなひとよ
ねえベイビー どこかへ行こう
どこかへ 行こう ねえ
どこでも 構わないから
彼は あなたのすべてを捧げていいひと
自分の心を信じ 愛をすべて分かち合う
死が二人を離れ離れにする日まで
I want to be what he wants
When he wants it and whenever he needs it
And when he's lonesome and feeling love starved
I'll be there to feed it
I'm loving him a little bit more each day
Turns me right on when I hear him say
私は 彼が望むものになりたい
彼が望むとき 必要なときはいつでも
そして彼が 孤独で愛に飢えているとき
私はそこにいて 愛を与えるの
毎日少しずつ 彼を愛している
彼がこう言うのを聞くとドキドキよ
Hey, baby, let's get away
Let's go somewhere far
Baby, can we
Where, I don't care
Hey, baby, let's get away
Let's go somewhere far
Baby, can we
Where, I don't care
ねえベイビー どこかへ行こう
どこかへ 行こう ねえ
ベイビー どうだい
どこでも 構わないから
ヘイ・ベイビー どこかへ
どこか遠くに行こう
ベイビー 私たち
どこでだって気にしない
I want to be what he wants when he wants it
And whenever he needs it
And when he's lonesome and feeling love starved
I'll be there to feed it
Loving him a little bit more each day
It turns me right on when I hear him say
私は 彼が望むものになりたい
彼が望むとき 必要なときはいつでも
そして彼が 孤独で愛に飢えているとき
私はそこにいて 愛を与えるの
毎日少しずつ 彼を愛している
彼がこう言うのを聞くとドキドキよ
Hey, baby, let's get away
Let's go somewhere far
Baby, can we
Where, I don't care
Hey, baby, let's get away
Let's go somewhere far
Baby, can we
Where, I don't care
ねえベイビー どこかへ行こう
どこかへ 行こう ねえ
ベイビー どうだい
どこでも 構わないわ
ヘイ・ベイビー どこかへ
どこか遠くに行こう
ベイビー 私たち
どこでだって気にしない
Daydreaming and I'm thinking of you
Daydreaming and I'm thinking of you
Daydreaming and I'm thinking of you
Daydreaming and I'm thinking of you
Look at my love floating away
昼間からあなたのことを考えてる
空想してるのよ あなたのことを
昼間からあなたのことを考えてる
空想してるのよ あなたのことを
見てよ 私の心がぷかぷか浮かんでくるの…
Daydreaming (Thinking of you)
Daydreaming (Thinking of you)
Daydreaming
Daydreaming
Day—
Daydreaming and I'm thinking of you
Daydreaming and I'm thinking of you
Daydreaming and I'm thinking of you
Look at my mind floating away
昼間からあなたのことを考えてる
空想してるのよ あなたのことを
昼間からあなたのことを考えてる
空想してるのよ あなたのことを
見てよ 私の心がぷかぷか浮かんでくるの…
He's the kind of guy that would say
Hey, baby, let's get away
Let's go some place, huh
Where, I don't care
He's the kind of guy that you give your everything
You trust your heart, share all of your love
'Til death do you part
彼は こう言うようなひとよ
ねえベイビー どこかへ行こう
どこかへ 行こう ねえ
どこでも 構わないから
彼は あなたのすべてを捧げていいひと
自分の心を信じ 愛をすべて分かち合う
死が二人を離れ離れにする日まで
I want to be what he wants
When he wants it and whenever he needs it
And when he's lonesome and feeling love starved
I'll be there to feed it
I'm loving him a little bit more each day
Turns me right on when I hear him say
私は 彼が望むものになりたい
彼が望むとき 必要なときはいつでも
そして彼が 孤独で愛に飢えているとき
私はそこにいて 愛を与えるの
毎日少しずつ 彼を愛している
彼がこう言うのを聞くとドキドキよ
Hey, baby, let's get away
Let's go somewhere far
Baby, can we
Where, I don't care
Hey, baby, let's get away
Let's go somewhere far
Baby, can we
Where, I don't care
ねえベイビー どこかへ行こう
どこかへ 行こう ねえ
ベイビー どうだい
どこでも 構わないから
ヘイ・ベイビー どこかへ
どこか遠くに行こう
ベイビー 私たち
どこでだって気にしない
I want to be what he wants when he wants it
And whenever he needs it
And when he's lonesome and feeling love starved
I'll be there to feed it
Loving him a little bit more each day
It turns me right on when I hear him say
私は 彼が望むものになりたい
彼が望むとき 必要なときはいつでも
そして彼が 孤独で愛に飢えているとき
私はそこにいて 愛を与えるの
毎日少しずつ 彼を愛している
彼がこう言うのを聞くとドキドキよ
Hey, baby, let's get away
Let's go somewhere far
Baby, can we
Where, I don't care
Hey, baby, let's get away
Let's go somewhere far
Baby, can we
Where, I don't care
ねえベイビー どこかへ行こう
どこかへ 行こう ねえ
ベイビー どうだい
どこでも 構わないわ
ヘイ・ベイビー どこかへ
どこか遠くに行こう
ベイビー 私たち
どこでだって気にしない
Daydreaming and I'm thinking of you
Daydreaming and I'm thinking of you
Daydreaming and I'm thinking of you
Daydreaming and I'm thinking of you
Look at my love floating away
昼間からあなたのことを考えてる
空想してるのよ あなたのことを
昼間からあなたのことを考えてる
空想してるのよ あなたのことを
見てよ 私の心がぷかぷか浮かんでくるの…
Daydreaming (Thinking of you)
Daydreaming (Thinking of you)
Daydreaming
Daydreaming
Day—