Save Your Love - Great White

Save Your Love

I wake in the night
To find you on my mind
Deep in a dream you'll always be
Till the end of time

夜中に目が覚める
心の中におまえを見つける
おまえは 夢の奥深くにいつもいる
この世界が終わるまで

I look in your eyes they touch my soul
My love is hard to hide
I'm never alone when we're apart
I feel you by my side

おまえの瞳を見つめると 魂に触れる
俺の愛は隠し切れない
離れていても俺は一人じゃない
そばにおまえがいるのを感じる

And here in my heart
Where no one else will ever be
I know who you are
So lock the door and throw away the key

そしてここ 俺の心の中で
そこは誰もいない場所
おまえが誰なのかわかってる
だからドアに鍵をかけ 鍵を捨てよう

Save all your love
Save your love for me
When I'm alone at night
You're all I see

おまえの愛をすべて
俺のために取っておいてくれ
夜一人でいるときに
俺が見るのはおまえだけ

I wake from a dream
And see you by my side
How could I belong to someone else
When holding you feels so right?

夢から目が覚める
そばにおまえがいるのを見る
どうして俺は他の誰かのものになれる？
おまえを抱きしめることが
こんなにも正しいと感じられるのに

And here in my heart
Where no one else will ever be
We've made it so far
So lock the door and throw away the key

そしてここ 俺の心の中で
そこは誰もいない場所
おまえが誰なのかわかってる
だからドアに鍵をかけ 鍵を捨てよう

Save all your love
Save your love for me
When I'm alone at night
You're all I see

Save all your love
Save your love for me
Don't turn your back on me
You're all I see

おまえの愛をすべて
俺のために取っておいてくれ
夜一人でいるときに
俺が見るのはおまえだけ

I know who you are
We've come so far
So baby stay with me

おまえが誰なのかわかってる
俺たち やっとここまで来たんだ
だからベイビー
俺と一緒にいて

Save all your love
Save your love for me
Don't turn your back on me
You're all I need

おまえの愛をすべて
俺のために取っておいてくれ
俺に背を向けないでくれ
俺に必要なのはおまえだけ

Save your love
Save your love
Save all your love
Save all your love
Save your love
Baby save all your love
Save all your love

おまえの愛は俺だけに
だから取っておいてくれ
おまえの愛をすべて
俺のために取っておいてくれ…