Queen - Lily of the Valley

僕はあらゆる場所を永遠に探し続ける
だけど どうして
誰もが「知らない」と答えるのか
海の神 ネプチューンよ
どうか僕の問いに答えてください
道端に咲く"谷間のゆり"は知るよしもない

横たわり待つんだ 目を見開いて
嵐の空のなか なんとかくぐり抜けてきたよ
ずっとずっと待っていたんだ
探し続けるのが僕の人生なのか
でもそのたび僕も年老いていく
"ナイルの蛇"よ
しばしの間 僕に休息を与えて
そして魔法をかけて解き放っておくれ

七つの海からの使者は飛び去って
ライ国の王は王位を追われたと告げた
たたかいは止むことはない
平和のときは訪れるのだろうか
でも"谷間のゆり"は知るよしもない...