Leaving on a Jet Plane-PETER PAUL n MARY
荷造りを終えたから
僕はそろそろ行くよ
いまきみの部屋の前に立って
さよならを言おうとしてるけど
きみを起こしたくないんだ...
だけど もう夜明けがやってきて
朝も早い時間だ
待たせたタクシーがクラクションを鳴らしてる
僕は淋しくて死にそうだ...
だからキスして微笑んでおくれ
僕を待ってるってそう言って
離さないって言って抱きしめて
だって僕はジェット機に乗って旅立つんだ
いつ帰って来られるかもわからないのに
ああ 行きたくないよ
何度もあったんだ
僕はきみをがっかりさせた
何度もあったんだ
僕は遊びほうけてた
今だから言うよ
どれも意味のないことだったんだ
どこに行ってもきみを思うだろう
歌を歌うときはきみのために歌う
今後 僕が帰るときは
きみに結婚指輪を渡すから
だからキスして微笑んでおくれ
僕を待ってるって言ってほしい
離さないって言って抱きしめて
僕はジェット機に乗って行く
いつ帰って来られるかわからない
ああ 本当は行きたくないんだ
そろそろ時間だ 行かなけりゃ
もう一回だけ キスさせて
目を閉じて そしたら僕は行く
こんな日が来ることを夢見ていて
僕がひとりで行かなくてもよくて
こんなことを言わなくてもいい
そんな日を…
キスして 笑って
僕を待ってるって言って
離さないって言って抱きしめて
僕はジェット機に乗って旅立つ
いつ帰って来られるかわからない
ああ 行きたくないよ
僕はジェット機に乗って行く
いつ帰って来られるかわからない
ああ 本当は行きたくないんだ
僕はそろそろ行くよ
いまきみの部屋の前に立って
さよならを言おうとしてるけど
きみを起こしたくないんだ...
だけど もう夜明けがやってきて
朝も早い時間だ
待たせたタクシーがクラクションを鳴らしてる
僕は淋しくて死にそうだ...
だからキスして微笑んでおくれ
僕を待ってるってそう言って
離さないって言って抱きしめて
だって僕はジェット機に乗って旅立つんだ
いつ帰って来られるかもわからないのに
ああ 行きたくないよ
何度もあったんだ
僕はきみをがっかりさせた
何度もあったんだ
僕は遊びほうけてた
今だから言うよ
どれも意味のないことだったんだ
どこに行ってもきみを思うだろう
歌を歌うときはきみのために歌う
今後 僕が帰るときは
きみに結婚指輪を渡すから
だからキスして微笑んでおくれ
僕を待ってるって言ってほしい
離さないって言って抱きしめて
僕はジェット機に乗って行く
いつ帰って来られるかわからない
ああ 本当は行きたくないんだ
そろそろ時間だ 行かなけりゃ
もう一回だけ キスさせて
目を閉じて そしたら僕は行く
こんな日が来ることを夢見ていて
僕がひとりで行かなくてもよくて
こんなことを言わなくてもいい
そんな日を…
キスして 笑って
僕を待ってるって言って
離さないって言って抱きしめて
僕はジェット機に乗って旅立つ
いつ帰って来られるかわからない
ああ 行きたくないよ
僕はジェット機に乗って行く
いつ帰って来られるかわからない
ああ 本当は行きたくないんだ
