Leo Sayer - The Show Must Go On

ベイビー
この淋しい生き方を選んだのは僕だけど
そのことがいまは息苦しいのさ

野蛮な奴らはみんな
でっかい葉巻をくわえて
でっかい車を乗りつけてきて
そいつらはみんな
今じゃ僕を笑いものさ

ああ 僕は利用されてたんだ
ずっと馬鹿にされてきたんだ
なんて愚かだったんだろう
ルールをみんな破っちゃったよ
もうショーは続けられないんだ

ベイビー 見てごらん
こんなに沢山の人々がいる
でもみんな吸血鬼のように
僕の血を求めてくるんだよ

いっそのこと 連中が
この劇場の壁も
ぶち壊してくれたらいいのにな
僕を連れ出してよ 逃げ出したいんだ

ああ 僕には何も見えてなかった
時間をムダに過ごしてたんだ
時間はいっぱいあったのに
綱渡りをしてたんだ
危なっかしい場所でね
でも もうショーは続けられないよ

ベイビー
助けてくれないか
僕が逃げるのを手伝ってよ

ここから僕を連れ出してよ
こんな仮面舞踏会からどこか遠くへ

こき使われ続け
ののしられ続け
ずっと馬鹿だったんだ
ルールはみんな破ったよ
利用され 酷使され続けてきたんだ
でももうショーは続けられないよ

もうショーはごめんだよ
ショーは続けられないよ…