My Little SkySpring's

United States 6 1/2yrs→Japan 2yrs→ now in Mexico!

参観日

2014年06月27日 | kids

 そらとはるの学校に行ってきました。前回行ったときは小学生の各クラスが一週間、一冊の本について調べ、それを親が子供と一緒に見るという感じでしたが、今回は各クラスが一つの外国について調べていました。調べたことや作ったものを教室中に飾ってありました。はるのクラスはスペインについて調べたそうです。仲良しのお友だちと  そらのクラスはチリについて調べていました。そらが作った作品です。

 はるのクラスはスペインだからか、先生から『赤と黒のドレスを着て、赤いリボンを髪につけて来て下さい。』と前日に連絡帳に書いてありました。赤いドレスなんて持ってないと思い、この服はその前日に着ていたので、急いで脱がして手洗いして次の日も同じ服を着せました。いつも連絡が遅いので困ります。。

 はるは引っ越して来て当初、「英語が分からないから学校行くの嫌だ」とよく言っていました。私もはるの事がすごく心配でしたが、今はクラスのお友だちの名前も覚え、毎日お友だちの話をしてくれます。はるの大好きなお手紙も書いてお友だちに渡しています。(はるは英語もスペイン語も書けないので、母が英語で書いてはるが写すというのをしています。)

 小さい学年は授業は英語ですが、まだ英語を話せない子が多く、ほとんどスペイン語だそうで、はるは英語よりスペイン語をよく覚え、まだ会話ができるとまではいきませんが、「来て」「遊ぼう」「ちょうだい」「行こう」など、他にもいろいろ短いフレーズはよく話すようになりました。そして私が英語で質問したら「Si(はい)」と応えたり、英語で「何色が好き?」と質問したら「rosa(ピンク), rojo(赤)」と応えたりします。私が「お母さん英語で話してるんやけど」と言うと、「え、それ英語やったん?」と言い、「○○は英語?スペイン語?」と聞いたり、はるは英語とスペイン語の区別がついていないようです。笑 

 はるはクラスでお友だちがはるに何か話していて、はるは分かっているようだったので、さっぱり分からない母ははるに「何て言わはったん?」と聞いたら「『これが終わったら遊ぼう』って言ったんだよ」と言いました。はるすごい~!

 そらは元々英語が少しは分かっていたからか、学校でも先生の英語は理解していて、話すことはできませんが、ちゃんと先生の話に対して応えていました。そらの仲の良いお友だちは英語が上手なので英語で話してくれることが多いようです。そらのお友だちが言うには「そらはスペイン語が分かっているけど話したくないみたい」と言ってくれましたが、ちょっとそこは疑惑です。。

 そらとはるが学校で楽しんでいる様子が見れてよかったです。


縄跳び

2014年06月26日 | Spring

 はるは縄跳びが大好きです。毎日家でトントン跳んでいます。(フラフープは練習中です。。)学校にも縄跳びがあるみたいで、休み時間にお友達と縄跳びで遊んでいるそうです。後ろ跳びやケンケン跳びなどいっぱい跳べるようになりました。そして大縄跳びも大好きで、このように縄跳びを繋いで階段に結び、『ゆうびんやさん~♪はがきが10枚おちました~♪・・・1回、2回・・・』と歌って毎日私は縄を回しています。。

 ちなみにそらは縄跳びに興味はありません・・。前までのおうちは家でジャンプなんかしたら隣近所も揺れて近所迷惑になるので、家で縄跳びは禁止していましたが、メキシコのおうちはタイル(コンクリート?)なので2階で跳んでも揺れないしうるさくないので、家で縄跳び跳び放題です。笑


洗濯

2014年06月25日 | 

 ちょっと分かりづらいですが、うちの洗濯場所はちょっと外のようになっているところにあり、洗濯機もそこにあります。そこは屋根が付いていてまあまあ広い場所です。そこにお父さんがメキシコにいたときにフックを付けてくれて、買ってくれたロープを付けました。最近は梅雨のシーズンで雨ばかりなので、雨の日はここに洗濯物を干しています。結構干せて、家の中ではなく、ちょっとした外の部分に干せるので、この場所があってよかったです。ちなみに私は主婦の仕事の中で、『洗濯物を干し、取り入れ、畳む』が一番好きです


はちまき

2014年06月17日 | Sky

 そらが学校から帰ってきたら何やら頭に紙を巻いている・・・。『何や?』と思って聞いてみると、今日は学校でワールドカップのサッカーを見ていて、応援するために紙ではちまきを作ったんだそうです。はちまきにはサッカーボールの絵とメキシコの国旗の絵が描いてありました。笑 先週も学校でワールドカップのサッカー観戦をしたらしいですが、今日もしたらしく、そらもはるもみんなで「メヒコ!メヒコ!」と言って応援してたらしいです。 学校でサッカー観戦なんてメキシコならではか。。


父の日

2014年06月15日 | 家族

 父の日なのでお父さんの好きなチョコレートケーキを作りました。そらはお手紙を書き、はるも学校で書いたお手紙と家で書いたお手紙をあげました。

 前回の母の日は日曜日ではなかったけど、メキシコも他の世界と同じ?この日が『父の日』だったので、教会ではプライマリーの時間にお父さんたちのいる神権会へ行き、歌の発表をし、先生からもらったチョコレートをお父さんに渡しました。


お誕生日会

2014年06月14日 | 友だち

 そらと同じクラスのエミリアちゃんのお誕生日会に招待されて行ってきました。たくさんの人たちが集まっていて、そらの学校の先生たち5人くらいや学校のお友達もたくさんいました。食事はケータリングでバックミュージックは生演奏で、デザートもたくさんあり、子供たちにはぬりえやビーズ作り、後から大きいバルーンの遊具も出てきて、とても楽しかったです。

 そらは同じクラスの仲良しのエミリオくんや5歳のアンヘルくんといっぱい遊んでいました。はるは日本人の女の子たちといっぱい遊んでいました。

 メキシコ人のお誕生日会は盛大だと聞いていたけど、すごく盛大でお金がかかっているなあと思いました。とても楽しかったです。


ベルナル

2014年06月07日 | 家族

 土曜日にひーちゃんたちが日本へ帰る予定が、飛行機が飛べなくなり、もう1泊することになりました。朝早く起きてバイバイしたのにまた帰って来たときは「え?どうしたん?」と思いました。なので急遽この日は『ベルナル』という1枚岩の世界遺産にまた行きました。ふもとまで歩き、いろいろお土産屋さんも見れてよかったです。

 無事にひーちゃんたちは次の日日本へ帰りました。


ティオティワカン

2014年06月02日 | 家族

 お父さんたちが来ているので、私もずっと行きたかった世界遺産の『ティオティワカン』へ行って来ました。大きなピラミッドがいくつかあって、頑張って登りました。『世界不思議発見』で見たあの壮大なピラミッド、すごい迫力で興味深かったです。

 週末は観光客でたくさんの人が来るそうですが、夫が平日に有給を使ってくれたので人は少なく、天気も曇りだったので過ごしやすい気候でこの日はグッドタイミングでした。

 とても楽しかったです。


そらのお誕生日会

2014年06月01日 | Sky

 そらのお誕生日会をひーちゃんたちが来てからしました。半年前にそらの誕生日はこんなケーキがいいと、そのときは『ラインタウン』の絵のケーキをそらは紙に描いていたのですが、その紙が引越しでどこにあるか分からなくなり、もう1回描いてもらいました。そのケーキのデザイン通りに一応作ってみました。ひーちゃんに動物ビスケットも持って来てもらいました。以前のケーキに比べ、とても簡単にできました今回は私はデコレーションをしただけで、ケーキはひーちゃんに作ってもらいました。

 この日はそらの好きないくらやたこなどを買って、手巻き寿司パーティーをしました。そらはとても大喜びでいっぱい食べました

 誕生日プレゼントは日本にしか売ってないトランスフォーマーをひーちゃんに日本から持ってきてもらいました。これで3重合体ができるんだそうです。

 そらは最近九九全部を覚えました。こっちの学校では何をしているのか分からないけど、日本のお勉強は毎日頑張っています。メキシコが大好きで、学校も楽しく行っています。最近はWiiUのマリオのゲームが大好きで、とっても上手です。8才おめでとう!