My Little SkySpring's

United States 6 1/2yrs→Japan 2yrs→ now in Mexico!

Mom?!

2011年05月31日 | そら作

そらが作った蒸気機関車です。

 そらの言語は今は「を」や「に」などの使い方がおかしいときがありますが、ほとんど普通に話せるようになっていて安心しています。でもそらは無口な方ではるは反対におしゃべりな方なので、はるの方がそらより倍の量を話しているように思います。

 そらは言葉が遅かったからか分からないですが、まだサ行は言えずに「お母ちゃん」「でんちゃ」「おいちい」などと言います。英語の方は「F」と「Th」が言えません。(GとZ、BとVなんかもありますが、それは気にせず・・)日本語の「ふ」は言えるけど、例えば、「One,Two,(Three)ふりー、(Four)ぽー、(Five)ぱい」と言います。『Arther』というアニメがあるのですが、そらは「あーふー」みたいな発音をします。『F』サウンズは『P』になってしまいます。

 家ではそんなに英語を話さないし、というより話せないのですが、短い文やフレーズなどは時々話します。しかし最近「Be careful, Mom」とか「Good-night, Mom」など、文の最後にMomなんて付けたりします。日本人の私はこの『マーム』に違和感を感じ、心の中で「・・・?!」となっています。


はる作

2011年05月30日 | はる作

 最近まる◎をよく描くようになったはるですが、人のような絵を描いたのは初めてです。『ちびまる子ちゃん』を描いたんだそうです。そらがはるくらいのときはマルは描けてたけど人みたいな絵は描けてなかったので、はるのこの絵にはびっくりしました。でもこの後はまだ人らしい絵は描いてないので、これ1回限りでしょうか。。


そら5歳

2011年05月29日 | Sky

 そらの5歳の誕生日でした。誕生日はそらの大好きなタコとイクラをたくさん食べさせてあげようとお父さんがタコとイクラ、他にもお刺身をたくさん買ってきてくれました。(そらってほんとに渋いな~)

 そらは大喜びでたっくさんタコとイクラを食べて大満足でした。

 去年と一昨年は電車の形のケーキを作ったので、今年はケーキの上に電車を走らせてみました。中は3段ケーキでそらの大好きないちごをたくさん敷き詰めました。

 プレゼントはトーマスの仲間たちと電車のおもちゃをお父さんからもらい、京都と茨城のおじいちゃんおばあちゃんたちからも今日プレゼントを開けてとても喜んでいました。


動物

2011年05月24日 | kids

 そらは動物が好きで、前公園に行ったときに鎖で繋がれた犬がいて、そらは犬のところへ近寄るとその犬は「ワンワン」と吠えているにも関らず、嬉しそうに犬のところへ行っていました。

 はるは動物が苦手で、ネコが近くにいるだけで「ギャ~」と大きな声を出して泣きながら猛スピードで走り逃げます。うちの近くにはリスがいっぱいいるのですが、リスなんて人間が近くに来ると逃げるのに、はるはそのリスが近くにいただけなのに、はるの方がリスより先にまたまた「ギャー」と号泣して逃げていました。私も小さいときは今より動物が苦手で怖がっていたので、私に似ているな~と思います。


コールドストーン シェイク

2011年05月21日 | お菓子

今まで「コールドストーン」でアイスクリームしか買ったことがなかったのですが、この前母の日にアイスクリームケーキを買ってもらって、他のも買ってみたいと夫が言ったので、『チョコレートシェイク』を買ってもらいました。とっても美味しかった~です。そらとはるはいちごのスムージーです。


クッキー

2011年05月20日 | お菓子

 そらとはるは型抜きクッキーが大好きで、よく一緒に作るのですが、今回はそらは電車をたくさん作りました。それから「はるのリカちゃん」と言ってはるにリカちゃん人形のクッキーを作ってあげました。(全然リカちゃんに見えないけど・・


はるの絵

2011年05月16日 | はる作

 はるもよく絵を描いて「お父ちゃんとお母ちゃんとはる描いた」などと言ってよく見せてくれます。今まではぐちゃぐちゃで何を描いているか分からなかったのですが、最近マル◎がきれいに描けるようになったなと思います。

 はメモ帳に落書きをしていたのですが、これは「お父ちゃんとお母ちゃんとお兄ちゃんとはるとあっちゃんとひーちゃんとふうきくんとおばちゃんとおじちゃんと・・・描いたん」と言って見せてくれました。(はるは『おじいちゃん』と『おじちゃん』、『おばあちゃん』と『おばちゃん』の発音の違いがよく分かりません。。)


母の日

2011年05月09日 | 家族

 母の日だったので、夫からお花とケーキのプレゼントをもらいました。昔はお花にあまり興味がなかったけど、今は一番もらって嬉しいプレゼントです

 ケーキは今年は『コールドストーン』のアイスクリームケーキを買ってもらいました。めっちゃ美味しかった~です。

 土曜日は日本食レストランに連れて行ってもらいました。シカゴに来て初めての日本食レストランに行きましたが、本当に美味しくて嬉しかったです。写真を撮ってないですが。。

 母の日のプレゼント、どうもありがとう


こどもの日

2011年05月05日 | 料理

 『こどもの日』だったので、夕食は『こいのぼりのミートローフ』、デザートは『こいのぼりのロールケーキ』を作りました。いつもはお父さんの好きなチョコレートのロールケーキを作ることが多いですが、今日は『こどもの日』ということで、そらとはるの大好きなイチゴをたくさん入れました。今日は二人ともずっと「やねよりたかい~♪」と歌っていました。


トイレットトレーニングほぼ完了

2011年05月04日 | Spring

 最近はおしっこが出る前に自分から「おしっこ」と言ってトイレに行けるようになりました。まだ私がトイレに連れて行くことも多いですが、自分からも行けるようになったのでほとんどお漏らしがなくなりました。はるもそらと同じ2歳半になる前にトイレでおしっこができるようになって二人とも親孝行な子です。