My Little SkySpring's

United States 6 1/2yrs→Japan 2yrs→ now in Mexico!

お客様

2009年06月30日 | 
 
 ゆみちゃんがお姉さんが私たちの近くに住んでいるからということで紹介してくれて、今日ゆみちゃんのお姉さんとかわいい娘ちゃんのみうちゃんを連れて我が家へ遊びに来てくれました。シカゴに引っ越してきて初めての日本人のお友達で嬉しいです。とても楽しい時間を過ごせて嬉しかったです。

そら3歳児検診

2009年06月26日 | Sky

 
 そらの3歳検診がはるの6ヶ月検診のときと一緒にありました。
 そらは言葉が遅く、話す単語の量は前より増えてきましたが、まだ2語文を話すことができないので何か先生に障害があると言われるかもしれないと心配しましたが、「言葉以外3歳でできることはできるし、言葉は環境のせいもあるので、もうちょっと様子を見ましょう」ということで、また2ヵ月後そらの検診に行くことになりました。
 そらは私が「~して」と頼むとちゃんと分かっているようでその通りにしたり、自分で絵本を見ながら動物や物の名前を言ったり、ひらがなやアルファベットを指差して発音したりできますが、そらとまだ会話をすることはできません。
 先生は「英語か日本語かどっちを先に話してほしいですか」と聞かれ、そらは家以外は全部英語の環境なので、英語も理解し話してほしいので、「どっちも」と言うと、「女の子は器用なので両方覚え話すことができるけど、男の子は不器用なのでできません」と言われました。
 「どっちかに集中して話させてみて下さい。例えば日本語を話すようになれば、英語もすぐに覚えます」と言われました。「もし日本語を話してほしかったら日本の同じ年くらいのお友達といっぱい遊び、日本の子供番組を一日中付けっぱなしにしておくなど、本当はテレビはあまり見てはいけないけど、こういう話さない子供にはテレビを一日中付けっ放しにして日本語の環境にどっぷり浸からせて下さい」と言われました。
 よく考えてみると、うちの中ではもちろん私も夫も日本語ですが、朝は『セサミストリート』など子供番組がやっているので見せていて、毎日ではないけど夕方に日本の『おかあさんといっしょ』や『アンパンマン』のDVDなどを見せていました。
 アラバマでは日本人の子供はそらより大きかったのでみんな幼稚園や学校に行ったりしてお母さんたちと会うことはあっても子供たちと遊ぶことはそらにとってはなかったし、教会のお友達と時々遊んでいたのでそれは英語だったし、1歳半から行ってる教会の2時間の託児クラスももちろん英語です。
 シカゴに引っ越してきて、今のところ日本人の友達はいないけど、教会のお友達はできて、毎週1回は公園でよく遊ぶし、毎週現地の児童館にも行ってるし、それも英語です。
 考えてみれば英語と日本語の環境がそらにはありますが、一番多いのは私といつも一緒で日本語がほとんどです。。でも日本語にどっぷり浸かるというは実は難しいです。。
 先生は特に最初の子供で男の子はお母さんと二人きりが多いので言葉が遅いとおっしゃっていました。
 私がそらに呼びかけが少なかったのと、私が思うにそらはどっちかといえば無口な私と同様、そらもあまり話す方ではないのかもしれません。小さいときもそらと同じくらいのお友達と遊んでても他の子たちは声を発するのに、そらは無言で遊んでいたので。。
 でもそんなこと言ってられません、私はとても焦っているので何とかして日本語に集中して話させるようにがんばります。


はる6ヶ月検診

2009年06月25日 | Spring


 はるの6ヶ月検診に行きました。6ヶ月と2週間のただ今の身長69.5cm、体重は8040gでした。ひょえ~!そらの1歳のときの体重とほぼ変わりません。。先生に「アメリカ人みたいに大きいね。標準の一番上です。」と言われました・・。


ストロー

2009年06月24日 | Spring


 最近は湿気で暑いし、はるに母乳だけじゃなくて水もあげないとと思い、6ヶ月も過ぎたしストローで飲む練習をさせようと思ってストローの容器を買いました。そらも同じく6ヶ月のときにストローで飲ませてみたらすぐに上手に飲めていました。でもはるは離乳食と同じく飲むのも食べるのも下手っぴです。。ただねぶっているだけで、口に水が入ると変な変な顔をします。離乳食は前よりだんだん上手に食べれるようになってきました。


レモンのはちみつ漬け

2009年06月23日 | 料理

 野球のドラマなどで「レモンのはちみつ漬け」というのを時々耳にしますが、どんなものか食べてみたいと思い、夫に作り方を教えてもらい、作ってみました。レモンをスライスしてはちみつをかけて一晩置くだけのとても簡単なものですが。
 レモンの皮はまだすっぱいですが、とっても美味しいです!特に夏の暑いときに食べたくなります。果物好きのそらは毎日むしゃむしゃ食べています。この余った汁を水と氷で割って飲むとまたまた美味しいです。←これも夫から教えてもらいました。

父の日

2009年06月21日 | 家族

 父の日に、そらはお父さんに絵を描き、はるは絵が描けないのでそらも一緒に絵の具で手形をを押したのをプレゼントしました。(上手くできなかったけど・・)私はお父さんの好きなチョコレートケーキを焼きました。お父さんはとても喜んでくれました。

プール遊び?

2009年06月19日 | Sky

 
 今日は朝からずっ~と雨でやっと夕方雨が止みました。
 雨が降ってて今日は1回も外に出てなかったので、雨が止んだ途端にそらが外へ行こうとしたので、プレイグランドは水浸しだろうなと思ったけど遊びに行かせました。
 日本の保育園だと泥んこ遊びなどすると思うけど、アメリカではあまり泥んこ遊びはしないので、そらは水溜りや泥んこ遊びが好きなので水溜りがあっても遊びに行かせます。でも前そらが水溜りでバシャバシャ遊んでいたら、他のお母さんにびっくりされました。。
 でも今日は・・・水溜りところではありません。プールでした、プール。
 泥遊びではなく水遊び、そらが座るとおしりは浸かっていました。水をコップでくんで頭からかけ、滑り台から降りてきてザッブーン!!私も入りたかったです。そらに海水パンツを履かせばよかった。。


うつ伏せ

2009年06月15日 | Spring


 はるの腕の力がついてきて、手で体を持ち上げるようになりました。まだ前には進まないけど、このうつ伏せの状態で360度回転できます。
 はるはよく「キャー」という大きい声を出します。そらは赤ちゃんのとき(今も)泣く以外は静かでした。


うまいもの市

2009年06月13日 | シカゴ

 うちの近所には日本の大きいマーケット(ミツワ)があり、週末『日本全国うまいもの市』というのがやっていました。夫が「何でも好きなんもん買ってこい!」というので、夫から頼まれた島根の蟹いなり弁当(穴子と蟹)に私がほしいと言った大阪の「らぽっぽ」というお店のポテトアップルパイ、そしてうわさで聞いていた神戸の生キャラメルを買ってきました。このポテトアップルパイ、ほんとに美味しかった~!そしてこの生キャラメル、初めて食べたけど口に入れたらすぐに溶けてなくなって本当に感激しました~!
 アメリカにいるのに日本の美味しいものが味わえて、本当に贅沢です!!