My Little SkySpring's

United States 6 1/2yrs→Japan 2yrs→ now in Mexico!

マクドナルド

2010年07月28日 | kids

 そらとはるを遊ばせようと思って、屋外にプレイランドがあるマクドナルドへ行きました。けちな私なのでマクドナルドへお父さん抜きで行ったことはありませんでした。
 そらの好きないちごシェイクを買い、そらとはるを遊ばせたのですが、そらもはるもそのプレイランドが大好きになってお友だちもいっぱいいて、ず~っと遊んでいました。

レモンバー

2010年07月26日 | お菓子

 日本にいるときにあよが作ってくれてレシピをもらったのですが、まだ1回も作ってなくて、この間あっちゃんとスカイプしたときにあっちゃんがレモンバーを作っていて、私も作ってみようと思い作りました。レモンを控えめにしたのでレモンの酸っぱさが足りなかったけど、まあまあ美味しかったです。

はるの成長

2010年07月25日 | Spring


 はるは先月から教会で託児クラスに行っていますが、託児の2時間ず~っと泣いていました。私は別の部屋にいるのですが、はるの泣き声がずーっと聞こえていました。そらのときはアラバマの教会だったけど、泣いたら私か夫がそらと一緒に託児に入っていたのですが、この教会ははるがどんなに泣いてもずっと見ててくれて、『先生たち辛抱があるなあ』と思っていました。
 この日も託児の部屋に入った途端、はるは「ギャー」と大きい声で泣き出してしまったのですが、先生に預け、2時間後託児の部屋にはるを迎えに行ったとき、いつもはドアの向こうからはるの泣き声が聞こえるのですが、この日は聞こえなかったので「あれ?」と思い、ドアを開け中を見てみると、はるは普通の顔で泣き顔見せずに遊んでいました。私にとってとても嬉しいニュースでした。今日はおやつも楽しく食べて、お絵かきもみんなと一緒にしたそうです。
 はるがこうやって託児クラスに慣れていってほしいです。

 はるは最近自分の写真を見て「はる」と言ったり、自分を指して「はる」といいます。お兄ちゃんの物は「そら」、自分の物は「はる」と言ったりします。お兄ちゃんのことは「そら」や「ちゃん」と呼びますが、お父さんとお母さん、お兄ちゃんも全員「ちゃーん」と呼びます。

はるはテレビは全然見ません。お兄ちゃんがテレビを見ていても一瞬見るくらいで長続きして見ませんが、絵本は大好きです。いつもいろんな絵本をお父さんやお母さんに持ってきて読んでと言います。絵本から動物の名前、食べ物の名前をたくさん覚えて言えるようになりました。
 
 手遊びの歌も大好きで自分で手を動かして歌っています。「ぞうさん」の歌も体を揺らしながら歌い、トトロの「散歩」の歌も大好きで歌詞を覚えてフレーズの最後の文字を歌います。


言葉

2010年07月24日 | Sky


 そらは言葉が遅くてすごく心配しましたが、最近は上手に文章を話すようになり、『何であんなに心配していたんだろう』と今では感じられるようになりました。
 最近歓心したことは、そらは日本人とアメリカ人に日本語と英語を使い分けていることに気づきました。英語と言ってもまだ文章では話せませんが、日本人のお友だちや日本のスーパーで会う日本人などには日本語で話しかけますが、公園で会うアメリカ人のお友だちやどこでも日本人以外の人には自分の知っている英単語などを使って話しています。絶対に日本語を外国人には使いません。これは私にとってとても驚きです。
 家では関西弁なのでそらは関西弁がほとんどですが、テレビの影響でいろんなセリフを真似するのですが、そのセリフを自分の物にして使っているので面白いなと思います。


家族旅行

2010年07月19日 | 家族

 お父さんが木金曜日会社を休んでくれて、Wisconsin Dellsへ家族旅行へ行きました。
 船に乗ったり、動物園に行ったり、電車に乗ったり、アメリカで一番大きいと言われているプールへ行ったりして、とっても楽しかったです。3日間とても良いお天気だったので、プールで私も夫も肩と背中が真っ赤になってしまってヒリヒリ痛いです。
 そらは旅行中ずっとハイテンションでとても楽しんでいました。
 でも私のミスでカメラを充電して行かず、最初の方でバッテリーが切れてしまってほとんど使い捨てカメラで写真を撮りました。。

夏!

2010年07月10日 | kids



 最近とっても暑いです!去年は真夏でも平均で最高気温が26度くらいしか上がらず、あまり暑い!と思いませんでした。なかなか本場の夏が来ないな~と思いながら夏が過ぎてしまい、シカゴの夏は夏じゃないなあと思っていたのですが、今年は毎日30度くらいあり、とっても暑いです。
 よくお友だちのおうちで子供用のプールで遊ばせてもらうのですが、そらもはるも水遊びが大好きです。うちはアパートなので子供用のプールはできないのですが、午前中なら昼間よりはまだ涼しいかなと思い、二人を公園に連れていくのですが、そらは汗をドボドボ出し、はるは顔が真っ赤になりながら遊んでいます。

七夕

2010年07月07日 | 料理


 今年は七夕に短冊を作りたいなと思っていたのですが、笹の葉に似たものが見つからなくてどうしようと思っていたら、今日行った公園に似たような雑草があったので取って来て、帰ってからそらと一緒におりがみで短冊などを作りました。そらもすごく喜んで私の真似をしていろいろ作ってくれました。楽しかったです。
 →は夕食に作ったお寿司ケーキです。豪華にもえびといくらがのっています。夫がずっと前に会社から買ってきてくれたものです。きゅうりで星型に切ったのですが、うまくできませんでした・・。
 ちなみに私は結婚するまでいくらは好きではなかったのですが、そらもはるもいくらが大好きです。