小夜鳴鳥の唄 第二連 １７～１９行目

The Nightingale　　　 S. T. Coleridge

But never elsewhere in one place I knew
So many nightingales; and far and near,
In wood and thicket, over the wide grove,


小夜鳴鳥の唄　　　　　S・T・コールリッジ

けれどもこれよりほかのところをぼくは知らない
こんなにも夜の鳥の唄うところを　とほくちかく
木立でもしげみのうちでも　ひろやかな森のかしこで