１月１１日

ふゆの猫はとってもあったかいんだって。
ふゆの猫の昼寝をじっとみてると、
ほおんのりわらってみえることがあるんだって。
ほんとだよ♪

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　
パンジーと猫と本、すきなもの。

年末年始の主婦的あわただしさも過ぎ去り、
しずかな時間がもどってきました。
１日一回のパンジーの朝のみずやり花がら摘みして、
花も元気で、猫も元気で、本が読めれば、いい１日です。
だいぶまえアロマのインストラクタ―の勉強をしました。
「シェイクスピアのハーブ」熊井明子著は
とっても素敵なご本です。
シェイクスピアにでてくるお花や木や草の名前や意味を
一つずつ知るたびに楽しくなりました。
時代の流れは早いけど
シェイクスピアのロミオ＆ジュリエット、ハムレットの
あらすじなんてを読むとなんだか新しい感じもします。
翻訳に関しても興味深くて、
パーフュームを逍遥は、ご婦人がたの「お香水」と訳したそうだとか
なるほどと思いながら頁をめくりました。
プリニウスやディオスコリデスなこともたくさんちりばめられていて
お花屋さんや植物園に行くのが楽しみになってしまいました♪

すてきな1日になりますように