染織iwaskiのショップ

　　　　　　　
山梨でご夫婦で工房を営んでいる染織iwasakiさんの都内のお店が、期間限定（今回は３月31日まで）でオープンしています。

　　　　　　　
　　　　　　　　iwasakiさんテイストの魅力的な作品が並んでいました。

　　　　　　　
　　NPO川越きもの散歩でお願いした、いろどり繭の糸を使った半幅帯も♪

　　　　　　　
イガラシは、いろどり風通お召にiwasakiの半幅帯を合わせてお邪魔しました。

☆詳細はイガラシのブログをご覧下さい→
http://moon.ap.teacup.com/nyanko/2558.html

埼玉県人会善行賞を受賞

川越でのきもの文化発信と埼玉ブランド繭での顔の見えるきもの作りが、埼玉県人会の善行賞を受賞しました。ＮＰＯ会員のみなさま、養蚕農家、いままでお世話になった多くの方々のご支援の賜物と、理事一同厚く御礼申し上げます。


埼玉県人会の大塚会長と。（経団連副会長、JR東日本会長）

埼玉県人会は渋沢栄一翁が設立した会で１００年の歴史があります。養蚕農家出身で富岡製糸場建設にかかわった渋沢翁ゆかりの会から表彰されたことは、とてもうれしいことです。

詳細はこちらから

丹治好一氏個展へ３

　　　　　　　
　　　　　　　　　丹治好一氏の個展、ため息が出るような作品ばかりでした♪

　　　　　　　
NPO川越きもの散歩の会員さんにも、いろどりの作品を観てもらうことができました。養蚕の現場にも行っている方に観てもらえるのは嬉しいですね☆

　　　　　　　
いろどりもステキですが、ぐんま200で織った作品もやわらかい感じで魅力的！

　　　　　　　
道から見える場所にはこんなラブリーな作品も！こちらは蘇芳で染めています。

　　　　　　　
いろどりの糸を気に入っていただき、たくさんの作品を生み出して下さった丹治先生には感謝のひと言です！今回観られなかった方にも、何かの機会にいろどり作品を観ていただきたいと思っています。実物は…スゴイですよ！

丹治先生は、これからもいろどりを使って作品を作っていきたいと言って下さいました。いつかみんなで毛呂山の工房にもお邪魔したいですね。（おしまい）

はたおとブログ→http://www.hataoto.com/blog/
丹治先生教室・はたおとＨＰ→http://www.hataoto.com/index.html

丹治好一氏個展へ２

　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　ふたりが釘付けになっている作品は…

　　　　　　　
臭木の葉で草木染めしたいろどりと、生成りのいろどりを合わせて市松に織った『木漏れ日』。素晴らしくやさしい色ですね。

　　　　　　　
　　　　木立の中を、やさしく柔らかな光が射し込む情景が浮かんできます。

　　　　　　　
作品はステキなポストカードになっていました。字も丹治氏の手によるもの。

　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　フジイが見入っているのは…

　　　　　　　
秩父産のいろどりを県の木の欅で染めた『彩の国』。とことん埼玉にこだわった作品です。渋いながら個性的！

　　　　　　　
こちらも一見無地ながら、近寄ると立体感がスゴイです。心奪われるフジイ（＾＾；

どれも、実際の目で見ていただきたい作品！個展は10月23日（水）までです。この機会にぜひ！！！

☆『丹治好一 染・織Ⅱ 市松織り』2013.10.19（土）～23（水）11：00～19：00
　　場所：池袋・オレンジギャラリー→
　　　http://www.e-tamaya.biz/og/ginfo/map.htm

はたおとブログ→http://www.hataoto.com/blog/
丹治先生教室・はたおとＨＰ→http://www.hataoto.com/index.html

丹治好一氏個展へ１

　　　　　　　
池袋西口のオレンジギャラリーで始まった『丹治好一 染・織Ⅱ 市松織り』作品展に行って来ました。丹治氏との出会いは数年前、たまたま用があって通りがかった蔵里のギャラリーで、ちょうど展示会をされていて、会場を覗いたフジイとイガラシが作品の素敵さに惚れ込み、ぜひいろどりで作品を織って欲しいとお話したことがきっかけでした。

その後、毛呂山にある工房にもお邪魔し、その仕事に対するスタンスを知りさらにファン度を増してしまった頃、いろどりの糸を購入して下さり、今回の作品展にはいろどり作品を６点も織りあげて下さいました。初日のオープン直後にお邪魔したので、ご本人の丹治先生とお話しするチャンスが♪　まずは、フロントにある作品の前でパチリ！

　　　　　　　
一番目立つ場所に展示されていた『珊瑚の海』は、臭木の実と藍で草木染めしたいろどりの糸を使い、市松を駆使して織った立体感がある爽やかな作品☆

　　　　　　　
１枚目の作品にすでに目が釘付け！フロントに飾る作品がいろどりで織ったものであることにも一同感激です。

　　　　　　　
会場内には、埼玉のブランド繭いろどりと、群馬のブランド繭ぐんま200を使った作品が展示されています。光沢が素晴らしいいろどりと、柔らかさを感じるぐんま200、織りにするとそれぞれの特徴が際立ちます。

　　　　　　　
こちらもいろどりの作品『春告鳥』。いろどりの糸を蓬で染めています。いい色ですね～。

　　　　　　　
　　織りだけで表現するこの立体感！光の加減で表情がさまざまに変化します。

　　　　　　　
丹治先生は、いろどり作品ひとつひとつに思い入れがあるとお話して下さいました。私たちが愛するいろどりが、素晴らしい作品になって目の前にある…なんて幸せな展開でしょう。（つづく）

☆『丹治好一 染・織Ⅱ 市松織り』2013.10.19（土）～23（水）11：00～19：00
　　場所：池袋・オレンジギャラリー→
　　　http://www.e-tamaya.biz/og/ginfo/map.htm

はたおとブログ→http://www.hataoto.com/blog/
丹治先生教室・はたおとＨＰ→http://www.hataoto.com/index.html