★★★相馬弁研究所★★★

影武者所長による相馬弁講座や相馬地方の紹介…つうか、前代未聞・抱腹絶倒の方言エンターテイメント!!

バガさ いっきゃったような味

2006-08-09 22:12:53 | 単語解説
今日は前フリなしで、始めっと!

バガさいっきゃったような味」・・・って表現、知ってっか?
バガ=馬鹿
いっきゃった=出会った
「馬鹿に出会ったような味」・・・・意味は、・・・なんて訳したらいいか、難しいんだげんちょ、
・「ちょっと表現できないような味」
・「予想外の味」
・「はっきりしないような味」

〈例)見た目はイギナシ甘そうなんだげんちょ、食ってみたら、甘いんだが、しょっぺーんだが、はっきりしねえような味だったトキに、
・・・「なんだが、バガさいっきゃったような味だした~!」って使うんだげんちょ、

「お台場冒険王」で、オレは まさに「バガにいっきゃったような味」を体験してきたド!!

フジテレビ22Fにある、なんか・・・見るからに、

馬鹿っぽそうな看板は、


どぜうモンバ甘味処のバ看板だった!

※「どぜうモン」のことや、なぜ、「馬鹿なのか?」ってことを知らない人は、自力で調べるように!

で、・・・いろんな馬鹿っぽいメニューの中からオレが注文したのは、


バカキ氷(ビール味)だ!(「みそ汁味」にすっかどうすっか、うんと迷ったど)

このバカキ氷(ビール味)の味が、まさに、
バガさいっきゃったような味だったど!!

【おまけ】お土産には、


バカレーがおすすめだ!
味は「あまくち」と「こっちも あまくち」の2種類?あっと。


ほんじゃ!!(^^)v

ここ、ポチっと押すの忘れんなよ~!!


//////////////////////////////【CM】//////////////////////////////





【おまけ】

※この研究所内で使用されているコトバで、わがんね~コトバがあったごんじゃら、コゴさ行って、自分で調べるように!!
  ↓


※コゴ押せばトップページさ戻れっと→
コメント (5)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ゆりかもめ | トップ | いづのコマにが »
最新の画像もっと見る

5 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (tamamariko)
2006-08-10 11:26:14
お台場なんて絶対行かない!って思ってましたが(とくにフジテレビ)・・・。

ヤバイ!行きたくなってきました・・・。
返信する
インド (東京支局長)
2006-08-10 13:42:34
今、会社近くのインド料理屋で、「スペシャルシーフードカレー」ってゆうの、はしめで食べてきたんだ。



・・・まさに、「バガさいっきゃったような味」だった・・・もったいねがった・・・1200円。



んだげんちょ、みそ汁かき氷は、頼まっちぇも食いだぐねな。
返信する
バガ・・・ (影武者所長)
2006-08-10 18:09:54
バカキ氷が350円

バカレーが500円(中身はボンカレーなのに・・・)

どう考えても高すぎっけんちょ、

思わず、「おもせした~」っつって購入しちまったオレのほうが、「どぜうモン」よっか、よっぽどバガだったがもしんにぇな。
返信する
Unknown (影武者所長)
2006-08-10 18:16:12
◆まりこ先生へ

>お台場なんて絶対行かない!って思ってましたが

・・・行ってみぃ~。おもせど!



◆支局長へ

んだ。本格インド風だと意外と「バガさいっきゃったような味」なんだどな。
返信する
H区出身の・・・ (ンだげんちょも)
2006-08-11 08:37:50
「バガさいっきゃったような味」は始めで

聞きます。

会社の先輩がよぐ言ってたのは

「しゃーねー人さいっきゃったような味」です。

意味は「あめーンだが、しょっぺーンだが分がんねー味」とか

「うめーンだが、うまぐねーンだがわがんねー味」

つまり、うまぐ表現出来ねー味

どっちつかずの味っつー意味みでーだ。

聞いだごどある人、いっか?
返信する

コメントを投稿

単語解説」カテゴリの最新記事