いやぁ~、ほれにしてもアレだなぁ。
いよいよ、明日、オバマ大統領 就任か。
デンジャラスのノッチも、4年間は安泰だな。・・・っつうが、ナイナイの岡村に、オバマ真似、とっけさんにぇ~ようにしねっかなんねな。
ま、ほんなゴドは ど~でもいいげんちょも、
前回の話(「ご当地発車メロディに関する考察」)に対して、『須賀川ばばあ!!』さん っつう人から、
>調査依頼・・・頼むど!
(中略)
>この前、会社でリンゴ食ってたんだ・・・最後の人に「皿ゴジラ持って行って洗え!」ってゆったのよ!
>ほぅしたら皆が???
>ほれは違うべ!「グジラ」だ!ってかだんだぁ
・・って、コメントが来たげんちょも、・・・ま、本題(『ご当地発車メロディ』)にはいっさい無関係なコメントだがら、無視すっかんな!
・・・と言うほど、オレは冷徹・非情な男では無ぇ~がら、
今回は、この「ゴジラVSグジラ」を題材にしてみっか。
実は、SBKでは初期の頃(06年2月4日)、「いろんなゴジラ」っつうタイトルで既に「ゴジラ」については解説してんだげんちょも、
※詳しくは⇒「いろんなゴジラ」
ま、相馬弁では「箱ごと」(持って来て)とか「皿ごと」(洗えよ)って言う際の「~ごと」の部分は「~ゴジラ」って、言ってんだげんちょも、、、、ど~やら、須賀川方面では、「~グジラ」って言ってる、っつうゴドが須賀川ばばあさんの証言で明らかになったので、
久しぶりに、緊急方言調査を実施して
・「ゴジラ」は、どこまで「ゴジラ」なのか?
・「ゴジラ」と「グジラ」の境界線は、どこか?
・「ゴジラ」「グジラ」以外にも、別な表現(たとえば「ギジラ」「ゲジラ」)が存在するのか?等々を解明してみっか。
(ひさしぶりに「研究所」らしくなってきたど)
・・・っつうゴドで、
Q1:あなたの地方では「~ごと」のことを、どう言ってますか?(①~⑤のうち、あてはまるものを1つ選びなさい)
①:~ゴジラ
②:~グジラ
③:~ゴジ(←実は、これ、意外に多いことが過去の調査で判明している)
④:その他(具体的に「 」)
⑤:ゴジラもグジラも、無ぇ~べ!「ごと」は「ごと」だべした!!
Q2:その地方はどこですか?
Q3:あなたの年齢、性別を正直にお書き下さい。
Q4:その他、なんでもご自由にお書き下さい。
質問は以上です。ありがとうございました。
※尚、調査結果をキチっと集計・分析して、話を発展させて行く可能性は、、極めて低い。
ほんじゃ!!(^o^)ノ
※「相馬弁研究所」は、人気ブログランキングで戦っております。
←1日1回、ポチっと田飲む・・・いや、頼むどぉ~~!!
//////////////////////////////【CM】//////////////////////////////
【おまけ】
※この研究所内で使用されているコトバで、わがんね~コトバがあったごんじゃら、コゴさ行って、自分で調べるように!!
↓
※コゴ押せばトップページさ戻れっと→
↑
※「なかのひと」調査中!!
<script src="http://ax3.itgear.jp/yh7kage/1/ax.js"></script>
<noscript></noscript
いよいよ、明日、オバマ大統領 就任か。
デンジャラスのノッチも、4年間は安泰だな。・・・っつうが、ナイナイの岡村に、オバマ真似、とっけさんにぇ~ようにしねっかなんねな。
ま、ほんなゴドは ど~でもいいげんちょも、
前回の話(「ご当地発車メロディに関する考察」)に対して、『須賀川ばばあ!!』さん っつう人から、
>調査依頼・・・頼むど!
(中略)
>この前、会社でリンゴ食ってたんだ・・・最後の人に「皿ゴジラ持って行って洗え!」ってゆったのよ!
>ほぅしたら皆が???
>ほれは違うべ!「グジラ」だ!ってかだんだぁ
・・って、コメントが来たげんちょも、・・・ま、本題(『ご当地発車メロディ』)にはいっさい無関係なコメントだがら、無視すっかんな!
・・・と言うほど、オレは冷徹・非情な男では無ぇ~がら、
今回は、この「ゴジラVSグジラ」を題材にしてみっか。
実は、SBKでは初期の頃(06年2月4日)、「いろんなゴジラ」っつうタイトルで既に「ゴジラ」については解説してんだげんちょも、
※詳しくは⇒「いろんなゴジラ」
ま、相馬弁では「箱ごと」(持って来て)とか「皿ごと」(洗えよ)って言う際の「~ごと」の部分は「~ゴジラ」って、言ってんだげんちょも、、、、ど~やら、須賀川方面では、「~グジラ」って言ってる、っつうゴドが須賀川ばばあさんの証言で明らかになったので、
久しぶりに、緊急方言調査を実施して
・「ゴジラ」は、どこまで「ゴジラ」なのか?
・「ゴジラ」と「グジラ」の境界線は、どこか?
・「ゴジラ」「グジラ」以外にも、別な表現(たとえば「ギジラ」「ゲジラ」)が存在するのか?等々を解明してみっか。
(ひさしぶりに「研究所」らしくなってきたど)
・・・っつうゴドで、
Q1:あなたの地方では「~ごと」のことを、どう言ってますか?(①~⑤のうち、あてはまるものを1つ選びなさい)
①:~ゴジラ
②:~グジラ
③:~ゴジ(←実は、これ、意外に多いことが過去の調査で判明している)
④:その他(具体的に「 」)
⑤:ゴジラもグジラも、無ぇ~べ!「ごと」は「ごと」だべした!!
Q2:その地方はどこですか?
Q3:あなたの年齢、性別を正直にお書き下さい。
Q4:その他、なんでもご自由にお書き下さい。
質問は以上です。ありがとうございました。
※尚、調査結果をキチっと集計・分析して、話を発展させて行く可能性は、、極めて低い。
ほんじゃ!!(^o^)ノ
※「相馬弁研究所」は、人気ブログランキングで戦っております。
←1日1回、ポチっと田飲む・・・いや、頼むどぉ~~!!
//////////////////////////////【CM】//////////////////////////////
【おまけ】
※この研究所内で使用されているコトバで、わがんね~コトバがあったごんじゃら、コゴさ行って、自分で調べるように!!
↓
※コゴ押せばトップページさ戻れっと→
↑
※「なかのひと」調査中!!
<script src="http://ax3.itgear.jp/yh7kage/1/ax.js"></script>
<noscript></noscript
Q2:茨城県つくば市
Q3:26歳 男
Q4:それ、箱ぐし、おめにやっぺ。
→それ、箱ごと、あなたにあげるよ。
茨城南部から失礼しました。
A2: 鹿島
A3: ついに、、、40、♀
A4: 小学校の時、先生が「ごじら」ネタをやっていて、方言なのかと知りました。戦争中に兵隊になった相馬地方出身の若者が、「箱ごじら」と言って通じなかったというものでした。うーん、懐かしい。あのとき、方言って笑われるね、とも思ったんだった。罪だわ。
A2:小高区O谷
A3:40のオス
A4:「箱゛ごじら持ってこー!」って、言うよねー。
Q2:福島県県南
Q3:丙午 ♀
Q4:親戚で出された料理を「んめぇ」と褒めると
「そだにうめぇっきゃ皿グシラ持ってげ。」
って皿ごといただくことがよくあったな~。
Q2…南相馬市小高
Q3…今年はGOGO歳 ♀
Q4…「ごじ」を主に使うけれど、たまに「ごじら」も入るみたい。
A2.I舘村
A3.ほわいとさんとかっちゃんより乙女。
かっちゃん22歳なら、あたし10歳だべ。
A4.宮城県北の方では「~まづら」というらしい。ちなみに、私の母親は原町市渋佐出身。
「~ごじら」は、母親の言葉。
宇多郷あたりは『ほの箱ゴズラ持ってゲ』だべした
A2:原町区の石2小学区
A3:かっちゃんと同じで乙女
A4:東海地方のアタシの所では「~ごと」の表現は「~さら」だど。
例:「皿ごと持ってきて」は「皿さら持ってきて」となります。
この「さら」は「更」なんだと思われます。
Q2:いわき市小名浜
Q3:アラ45
Q4:ゴジラのB級海賊版の話かと私的にわく わくした位(笑)いわきの自分には全く なじみのない言い方だっけ
いわきは広いんで双葉郡に近い方や、 阿武隈高地の方には近い方言あっかも しんねね。
久々のこの手の試み。たのしいな
Q2:福島県白河市
Q3: ショッチョさんと同じ 22才 うふっ
Q4:お義姉さんが、いわきか会津の人と話た時に
「・・・それぐし食べな」と言ったら
通じながったみでだ。
ほん時に福島全域の方言では無いと知りました。
Q2:旧原町市二見町
Q3:アラフィフ じーじです。
Q4:○市Cホテル行ってきたど!簡単に言うど、税収が減ってきたがら
市外にいる出身者がらふるさと納税等してもらって、
芸能、スポーツ等のほうの金さ廻すべって魂胆の会合だったど。
問2:相馬市
問3:28歳 女です。
問4:『~ゴジラ』は小っちぇ頃から聞いていたので 標準語(共通語)だと思ってだ。
A2・・秋田県(県北内陸)
A3・・知ってると思うけど2月になれば16+N10!所長はまだ14が~お互いまだまだひよこちゃんだない
A4・・おいおいに。