dash

英文でダッシュをタイプするのはどうするのか依然から困っていましたが "Eats, Shoots & Leaves" を読んでいたら著者(Lynne Truss) も同じ悩みを持っていたことが次のように書かれていました。
...on my own Apple keyboard I have been for years discouraged from any stream-of-consciousness writing by the belief that I had to make my own quasi-dashes from illicit double-taps on the hyphen. When I discovered a week ago that I could make a true dash by employing the alt key with the hyphen, it was truely one of the red-letter days of my life.
私もダッシュの代わりに苦肉の策としてハイフンを二つ続けてタイプしていたので早速真似をして "Alt" + "-" をタイプしましたが何の反応もありませんでした。私はアップルではなく今はWindows 8.1を使っているので何か別の方法があるのだろうと調べると、Microsoft Wordの場合 "Alt" + "マイナス"（ハイフンではない）でダッシュを打てることが分かりました。しかしながら、私はブログの原稿をメモ帳で書いているので（ハイパーリンクとか太字の指定の為にHTMLのタグを使う関係上メモ帳の方が使い易いので）メモ帳でこの方法を試したが駄目で、色々調べてはみましたが、メモ帳でダッシュをタイプする方法は見つかりませんでした。もちろん、半角の英文ではなく全角にすればダッシュは簡単に選べるので日本語のブラウザーで見る原稿なら全角を使っても問題ないので、結局この手しかないのでしょう。