Armageddon Approaches

近づきつつあるハルマゲドン


ロシア人がもし一部のロシア人に煽られて、９１１の時のアメリカ人のように「ヤッチマエ！」となれば、それをプーチンは抑えることができないだろう。そして政権を維持するために、仕掛けなければならなくなる。

これがプーチンを悪役に仕立てたい欧米ネオコンの考えるところだろう。

ウクライナ紛争以来、ロシアの対応を見るとプーチンがそう簡単に挑発に乗るとは思えない。問題は、ロシア市民が挑発に乗ってしまうかどうか。意識の変化だろう。

この手法を最近欧米では多用しているし、テロいわゆる偽旗作戦は功を奏しているように見えるが、実際はイギリスにしてもフランスにしても政権が変わったりＥＵから独立したりと、国民は騙されてばかりいないようだ。

問題はロシアよりもドイツやほかのＮＡＴＯ諸国の国民が、恐怖を煽られて人権を制限されているあいだに、ミサイルが飛んでしまうことだろう。ＮＡＴＯ軍はほとんどがドイツ国境の東側に配備されていると聞く。

そのことが逆にドイツ国民の脅威となっていることをドイツ国民は知っているのだろうか。日本にはどういうわけかドイツ贔屓が多いが、ドイツ政府に対して自身は眉に唾をぬっている。

それから、ドイツほかのヨーロッパではユダヤ人という言葉がタブーになってはいないだろうか。ヒトラーナチスがユダヤ人に対し酷い人権弾圧をしたことは確かだろうが、だからといってユダヤ人に悪い人間がいないかの如く。

悪人はどの国にもいるし、どんな歴史を持つ民族にも存在する。ヒトラーナチスの余りにも残虐なユダヤ人迫害によって、逆に現在のユダヤ人に対する批判がタブー視されているとすると、これは戦争屋ネオコンにとり好都合な情報隠蔽の理由に悪用されはしないだろうか。

Warning to the Japanese the " German Reich " is to ruin the world?

「ドイツ帝国」が世界を破滅させる　日本人への警告 (文春新書)
Emmanuel Todd　著



嘘や裏切りや虚言は、アメリカ選挙でも行われた。
ヒラリーは企業からの多額のカネを懐に入れ、トランプは差別主義者だと露呈した。そしてサンダースもだろう。

予備選であれだけヒラリーを批判していながら、負けるや否やヒラリー側に回りトランプ攻撃を始めたようだ。サンダースの政策を支持したアメリカ人はどう思っているだろうか。

正常な神経を持つものなら、憤慨しそして支持した政策をなんとか叶えることを考え実行するだろう。もっとも彼らがサンダースにした寄付金を、初めから利息をつけて返してもらおうと考えていたのなら話は別だが。そんなはずはないだろう。



Nightmare on Wall Street: Republicans & Democrats Agree on Reinstating Glass-Steagall Act
by Wolf Richter • July 18, 2016
http://wolfstreet.com/2016/07/18/nightmare-on-wall-street-republicans-democrats-agree-on-reinstating-glass-steagall-act/


Cornel West: Why I Endorse Green Party's Jill Stein Over "Neoliberal Disaster" Hillary Clinton
http://www.democracynow.org/2016/7/18/why_a_member_of_the_democratic



If the Americans do not notice the huge fiction of two-party politics , the United States does not change .
We want to put a crack in the corrupt American politics
We have a life only once.We have to die someday.

That is our turn.

アメリカ人が二大政党政治という巨大な虚構に気づかないと、アメリカは変わらない。こんな腐敗した世界にほんの少し亀裂を入れようと考えよう。人生はたった一度しかない。



July 22, 2016 | Categories: Articles & Columns | Tags: | Print This Article Print This Article

Armageddon Approaches

Paul Craig Roberts

The Western pubic doesn’t know it, but Washington and its European vassals are convincing Russia that they are preparing to attack. Eric Zuesse reports on a German newspaper leak of a Bundeswehr decision to declare Russia to be an enemy nation of Germany.
http://www.strategic-culture.org/news/2016/06/09/germany-preparing-for-war-against-russia.html
This is the interpretation that some Russian politicians themselves have put on the NATO military bases that Washington is establishing on Russia’s borders.

Washington might intend the military buildup as pressure on President Putin to reduce Russian opposition to Washington’s unilateralism. However, it reminds some outspoken Russians such as Vladimir Zhirinovsky of Hitler’s troops on Russia’s border in 1941.

Zhirinovsky is the founder and leader of Russia’s Liberal Democratic Party and a vice chairman of the Russian parliament. In a confrontation with the editor of a German newspaper, Zhirinovsky tells him that German troops again on Russia’s border will provoke a preventive strike after which nothing will remain of German and NATO troops. “The more NATO soldiers in your territory, the faster you are going to die. To the last man. Remove NATO from your territory!” https://www.youtube.com/watch?v=aQm8L8d8uDc

Russian Foreign Minister Sergey Lavrov has expressed his frustration with Washington’s reliance on force and coercion instead of diplomacy. It is reckless for Washington to convince Russia that diplomacy is a dead end without promise. When the Russians reach that conclusion, force will confront force.

Indeed Zhirinovsky has already reached that point and perhaps Vladimir Putin also. As I reported, Putin recently dressed down Western presstitutes for their role in fomenting nuclear war. http://www.paulcraigroberts.org/2016/07/08/are-you-planning-your-retirement-forget-about-it-you-wont-survive-to-experience-it/ See also: http://www.informationclearinghouse.info/article45055.htm
Putin has made it clear that Russia will not accept US missile bases in Poland and Romania. He has informed Washington and the imbecilic Polish and Romanian governments. However, as Putin observed, “they don’t hear.”

The inability to hear means that Washington’s arrogance has made Washington too stupid to take seriously Putin’s warning. If Washington persists, it will provoke the preventive strike that Zhirinovsky told the German editor the Merkel regime was inviting.

Americans need to wake up to the dangerous situation that Washington has created, but I doubt they will. Most wars happen without the public’s knowledge until they happen. The main function of the American left-wing is to serve as a bogyman with which to scare conservatives about the country’s loss of morals, and the main function of conservatives is to create fear and hysteria about immigrants, Muslims, and Russians. There is no sign that Congress is aware of approaching Armageddon, and the media consists of propaganda.

I and a few others try to alert people to the real threats that they face, but our voices are not loud enough. Not even Vladimir Putin’s voice is loud enough. It looks like the West won’t hear until “there remains nothing at all of the German and NATO troops,” and of Poland and Romania and the rest of us.

http://www.paulcraigroberts.org/2016/07/22/armageddon-approaches-paul-craig-roberts/

近づきつつあるハルマゲドン

Paul Craig Roberts
2016年7月22日

欧米国民は気づいていないが、アメリカ政府と、そのヨーロッパ傀儡連中は、彼らは攻撃の準備をしていると、ロシアに確信させている。エリック・ズースは、ドイツ連邦国防軍が、ロシアはドイツの敵国だと宣言する決定をしているというドイツ新聞の漏洩記事について報じている。
http://www.strategic-culture.org/news/2016/06/09/germany-preparing-for-war-against-russia.html
これが、アメリカ政府がロシア国境に設置しつつあるNATO軍基地に対する、一部のロシア人政治家たちの解釈だ。

アメリカ政府は、アメリカ政府の単独覇権主義に対するロシアの抵抗を弱めさせるため、軍事力増強で、プーチン大統領に圧力をかけることを狙っているのかも知れない。とは言え、これはウラジーミル・ジリノフスキーのような歯に衣着せぬ言い方をするロシア人が言う、1941年のロシア国境のヒトラー軍隊を思い起こさせるのだ。

ジリノフスキーは、ロシアの自由民主党創設者で党首でロシア議会副議長だ。ドイツ新聞の編集者と対立して、ジリノフスキーは、ロシア国境に、再びドイツ軍部隊を配備すれば、それが先制攻撃を挑発し、ドイツとNATOの軍隊は跡形もなくなると彼に言った。“あなた方の領土内で、NATO軍兵士が増えれば増えるほど、益々早くあなた方は死ぬことになりますよ。最後の一人まで。あなた方の領土からNATOを排除しなさい！” https://www.youtube.com/watch?v=aQm8L8d8uDc

ロシアのセルゲイ・ラブロフ外務大臣も、アメリカ政府が、外交ではなく、武力と威圧に頼っていることへの不満を表明している。アメリカ政府が、ロシアに、外交など無効で、見込みもないと確信させるのは無謀なことだ。ロシア人がそういう結論に達すれば、武力には武力で対決するだろう。

実際、ジリノフスキーは既にそういう結論に達しており、おそらく、ウラジーミル・プーチンもそうだろう。私が先に報じた通り、プーチンは最近、核戦争を醸成する連中の役割に対し、欧米の売女マスコミを叱りつけた。http://www.paulcraigroberts.org/2016/07/08/are-you-planning-your-retirement-forget-about-it-you-wont-survive-to-experience-it/ （日本語訳、「退職後の計画は立てておられるだろうか？ 忘れて頂きたい。それまで生き延びられないのだから。」）こちらも参照のこと。http://www.informationclearinghouse.info/article45055.htm
プーチンはロシアは決してポーランドとルーマニア内のアメリカ・ミサイル基地を受け入れないと明言している。アメリカ政府と低能なポーランドとルーマニアの政府に、彼はこれを伝えている。ところがプーチンの見通し通り“連中は耳をかそうとしない”。

耳を貸そうとしないというのは、アメリカ政府は、その傲慢さから、プーチンの警告を真摯に受け止められないほど愚かになっていることを意味する。もしアメリカ政府が固執すれば、ジリノフスキーがドイツ人編集者に言った、メルケル政権が招きつつある先制攻撃を挑発することになろう。

アメリカ国民は、アメリカ政府が作り出した危険な状況に目覚める必要があるのだが、目覚めるまいと思う。ほとんどの戦争は、実際起きてしまうまでは、大衆が知らないうちに起きている。アメリカの左翼の主要な機能は、保守派にアメリカでの道徳の喪失を恐れさせるためのお化け役を演じることであり、保守派の主要な機能は、移民、イスラム教徒と、ロシア人に対する恐怖とヒステリーを作り出すことだ。近づきつつあるハルマゲドンに議会が気づいている様子は皆無で、マスコミはプロパガンダそのものだ。

皆が直面している本当の脅威について、私や他のごく少数の人々が注意を喚起しようとつとめてはいるものの、我々の声の大きさは不十分だ。ウラジーミル・プーチンの声でさえも、大きさは不十分だ。“ドイツ軍も、NATO軍も、全く何の跡形も無くなってしまい”、ポーランドもルーマニアも我々もそうなるまで、欧米は耳をかさないように見える。

http://eigokiji.cocolog-nifty.com/blog/2016/07/post-1fde.html