先生の遺書（百五）／弟子への手紙 ～ 牛のススメ

2014年9月18日（木）

　私の良心はその度にちくちく刺されるように痛みました。そうして私はこの質問の裏に、早く御前が殺したと白状してしまえという声を聞いたのです。

△ 英文学者の漱石は、ポーなどに対してどんな評価をもっていたんだろう？

　私はその新しい墓と、新しい私の妻（さい）と、それから地面の下に埋められたＫの新しい白骨を思い比べて、運命の冷罵を感ぜずにはいられなかったのです。

△ 「新しい」という形容詞がつなぐ三つのもの、その連関と対照が鮮やかで恐ろしい。

***

　漱石は筆まめだった。生涯で約2500通の手紙を残している。亡くなる年の夏、門下生の芥川龍之介と久米正雄に、続けて３本も手紙を書いた。
　「勉強をしますか、何か書きますか。君方は新時代の作家になるつもりでしょう。（略）しかしむやみに焦ってはいけません。ただ牛のように図々しく進んでいくのが大事です」（8月21日）
　「牛になる事はどうしても必要です。われわれはとかく馬にはなりたがるが、牛にはなかなかなり切れないです。（略）あせってはいけません。頭を悪くしてはいけません。根気ずくでおいでなさい。世の中は根気の前に頭を下げることを知っていますが、火花の前には一瞬の記憶しか与えてくれません。うんうん死ぬまで押すのです」（8月24日）

　～「漱石こんな人」より

***

　Le talent n'est qu'une longue patience. Travaillez！
　（才能とは長い忍耐以外の何ものでもない。精進せよ！）

　フローベールがモーパッサンに与えた励まし・・・確かそうだ。