★【見つけたモノ】大学書林・日タイ辞典

　以前、バンコクでフラリと入った古書店。どこかで聞いたことがあるような著者名の本を見つけて、購入しました。

　帰ってから、改めて名前を調べてみると、中学校の同級生でした^^;　記されていた生まれ年、出身地はまさしく^^　極めつけは、著者の住所。学区だし^^　卒業生名簿で調べてみるとドンピシャリ^^

　中学校時代には同じクラスになったこともなく、あまり話したことのないような同級生でしたが、40余年の年を越えて、同じようにタイ王国に関わっているということに驚いたものでした……。

　そんな経験をしてから、バンコクでも古書店に顔を出すようになりました^^

＊　　　　　＊　　　　　＊
　今回、見つけたのはこちら^^


　久し振りに、１冊でも立つ本を買いました^^;　それも、大学書林です。高いんですよねぇ^^;

　พจนานุกรม　ญี่ปุ่น - ไทย（ぽーちゃなーぬっくろむ　いーぷん　たい）。ぽーちゃなーぬっくろむが“辞書”。いーぷんが“日本”、たいが“タイ”。即ち、日本語でも書かれているように“日タイ辞典”です。
　“辞書”なんて単語、普段はดิค（でぃっく）という英語から来た単語で事足りるもので、改めて認識です^^;

　扉です。

　中身はこんなカンジ^^

　こんな風に書かれています。

　奥付。平成８年の本ですから、そんなにビックリするほど昔の辞書ではありません。

　価格としては、THB3,000.-になっていました。もともと、JPY25,000.-ほどの辞書ですからそのままでも良かったのですが、書き込みとかマーカーがあったりするということで、15%引いてくれました＼(^O^)／　それも、他に買った本も含めて＼(^O^)／

　できれば、タイ日が欲しかったところですけれど^^;
　古書ですから、文句は言えませんね^^;

【2018年８月　バンコク･ワッタナー区】

【ノート】
タイ日辞典
พจนานุกรม　ญี่ปุ่น - ไทย
著　者：松山　納
発行者：佐藤政人
発行所：大学書林
　ISBN4-475-00135-8
　平成８年５月30日　第１版

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m
にほんブログ村