コーディーのアメリカンライフ

のどかな毎日ながら、何かしら驚きや笑いがあるものです。
帰国子女としての毎日、弟ジャスティンの成長をお届けします。

ビーチへ行こう!!

2006年03月22日 | 旅行&おでかけ
明日からプエルトリコのビーチへ出かけます。ボクは、

「ビーチ行きたいねえ」「ひこうき乗りたいねえ」「夏がいいねえ」

と言っていたので、先日パパとママから旅行の話を聞いた時は、思わず

「イエーイ!!」

と言って、ベッドで飛び跳ねてしまいました。

プリンストンは、まだまだ寒いですが、飛行機に乗ると暑い夏の国へ行けるのだ
そうです。話を聞いてからは毎日何回も

「今日ビーチ行くの?」「今どこ行くの?」

と聞いてばかりで、この5日間はとてつもなく長く感じました。

お家の暖房が壊れたため、ボクはセキがでるカゼをひいてしまい、旅行へ行けなく
なるのではないかと心配しましたが、おかげさまですっかり治り、明日はビーチで
泳げるかと思うと嬉しくてたまりません。

お休みすることをドリス先生に伝えなければいけないと思い、ボクは

「Ms.Doris, I'm going to beach.」

と言いました。その後、詳細を伝えてくれたママは、ボクのI'm going toの英語表現
がとても感覚的で、文法的にも非常に適切であったと誉めてくれました。

旅行の準備もして、まさに行こうとしている時は、I will go ではなく、I'm going
が良いそうです。 それでは、いってきま~す!!