Naramachi, Nara City, Nara Pref.
さてさて、6月29日の土曜日、ワタクシは久しぶりに奈良市へと向かいました。
今回はお寺の参拝よりも「ならまち」と呼ばれる風情ある町並みを散策するのが目的なんですよ![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/cat_2.gif)
。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4c/b4/d838708ca20ff2235b7b2da82d684570.jpg)
「ならまち」というのは世界遺産「元興寺」の旧境内を中心とする地域で、平城京の「外京」にあたる場所にあります。
江戸末期から明治時代にかけての町家の面影を残し、訪れる人にどこか懐かしさを感じさせてくれる趣あるエリアなんです![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_warai.gif)
。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/36/12/6bd06025d527d002f74e3de618705b69.jpg)
行政の地名としては「ならまち」という地名はありません。上の地図で黄土色に塗られた地域がならまちと呼ばれるエリアになります。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2b/ff/f5ac1429fa287adf8f0472ab6857af24.jpg)
朝8時に家を出て、9時前には現地に着きました。まだ時間が早いせいでしょうね。さほど多くの人はいませんでした![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hamster_1.gif)
。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/61/da/c042a9e1805f629ee236e54de86e4622.jpg)
「奈良町にぎわいの家」というのがあり、中に入って見学させていただきました。
「奈良町にぎわいの家」は、大正6年に建築された町家を改修したものでして、
平成27年4月に、当時の暮らしや文化を体感できる施設としてオープンしたんです![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/cat_1.gif)
。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/41/96/eb9cbe56c7c704f5abbf2a651c6870fe.jpg)
ワタクシのような観光客が昔の町屋を見学するわけですが、それ以外にも町家の空間を活かしたイベントや伝統行事などを行い、
奈良町の文化を発信することで、観光客、地域住民、学生など様々な人が集う場として活用することが目的だそうです![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hamster_4.gif)
。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/46/5e/154d6644c58a9c77c03d8a08264df6b3.jpg)
ホームページを見てみると「絵手紙体験」「やさしい短歌」「茶の湯体験」など、いろんな行事が7月だけでも予定されています。
こういう活用の仕方はいいですね。ワタクシは絵心が無いのですが、絵手紙体験などはやってみたいですわ![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_yaho.gif)
。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/07/1c/7b355e615e48f80fb677b750d8673bac.jpg)
ではでは、外に出て「ならまち」を散策するとしましょうか![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onpu.gif)
。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/41/f7/0777a187cc081d3f4a6020a5ebb8309c.jpg)
お地蔵さんがあったのですが、「オンカカカビサンマエイソワカ」という謎の言葉が書かれていました。
不思議な言葉はお地蔵さまを慰めるための言葉だそうで、気になったのでちょっと調べてみました。
オン=お願いします。カカカ=お地蔵さまの笑い声。ビサンマエイ=稀有な。ソワカ=成就あれ。
という意味があるそうです。皆さんの地域ではお地蔵さんの前でこんな言葉を唱えたりしますか![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/eq_2.gif)
。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4a/a5/c61a7d580cb609855591458d7c75e2d7.jpg)
こういう信仰が残っているのって素敵ですね。ワタクシもそっとお地蔵さんに手を合わせたのでした![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face2_happy_s.gif)
。
使用したカメラ:FUJIFILM X-Pro2
私が「ならまち」を初めて訪れたのは、もう20年くらい前になるかと思います。
その頃に比べると随分とカフェや雑貨屋さん、ゲストハウスなどが増えました。
若い人の感性が古い建物をうまく利用しているのは素敵だなぁって思いますわ。
ブログランキングに登録しています。こちらをクリックしたいただくと嬉しい限りです。
にほんブログ村
![よっちんのフォト日記 - にほんブログ村](https://b.blogmura.com/banner-blogmura-reader-pink.svg)
さてさて、6月29日の土曜日、ワタクシは久しぶりに奈良市へと向かいました。
今回はお寺の参拝よりも「ならまち」と呼ばれる風情ある町並みを散策するのが目的なんですよ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/cat_2.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/cat_2.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4c/b4/d838708ca20ff2235b7b2da82d684570.jpg)
「ならまち」というのは世界遺産「元興寺」の旧境内を中心とする地域で、平城京の「外京」にあたる場所にあります。
江戸末期から明治時代にかけての町家の面影を残し、訪れる人にどこか懐かしさを感じさせてくれる趣あるエリアなんです
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_warai.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_warai.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/36/12/6bd06025d527d002f74e3de618705b69.jpg)
行政の地名としては「ならまち」という地名はありません。上の地図で黄土色に塗られた地域がならまちと呼ばれるエリアになります。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2b/ff/f5ac1429fa287adf8f0472ab6857af24.jpg)
朝8時に家を出て、9時前には現地に着きました。まだ時間が早いせいでしょうね。さほど多くの人はいませんでした
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hamster_1.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hamster_1.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/61/da/c042a9e1805f629ee236e54de86e4622.jpg)
「奈良町にぎわいの家」というのがあり、中に入って見学させていただきました。
「奈良町にぎわいの家」は、大正6年に建築された町家を改修したものでして、
平成27年4月に、当時の暮らしや文化を体感できる施設としてオープンしたんです
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/cat_1.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/cat_1.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/41/96/eb9cbe56c7c704f5abbf2a651c6870fe.jpg)
ワタクシのような観光客が昔の町屋を見学するわけですが、それ以外にも町家の空間を活かしたイベントや伝統行事などを行い、
奈良町の文化を発信することで、観光客、地域住民、学生など様々な人が集う場として活用することが目的だそうです
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hamster_4.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hamster_4.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/46/5e/154d6644c58a9c77c03d8a08264df6b3.jpg)
ホームページを見てみると「絵手紙体験」「やさしい短歌」「茶の湯体験」など、いろんな行事が7月だけでも予定されています。
こういう活用の仕方はいいですね。ワタクシは絵心が無いのですが、絵手紙体験などはやってみたいですわ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_yaho.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_yaho.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/07/1c/7b355e615e48f80fb677b750d8673bac.jpg)
ではでは、外に出て「ならまち」を散策するとしましょうか
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onpu.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onpu.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/41/f7/0777a187cc081d3f4a6020a5ebb8309c.jpg)
お地蔵さんがあったのですが、「オンカカカビサンマエイソワカ」という謎の言葉が書かれていました。
不思議な言葉はお地蔵さまを慰めるための言葉だそうで、気になったのでちょっと調べてみました。
オン=お願いします。カカカ=お地蔵さまの笑い声。ビサンマエイ=稀有な。ソワカ=成就あれ。
という意味があるそうです。皆さんの地域ではお地蔵さんの前でこんな言葉を唱えたりしますか
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/eq_2.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/eq_2.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4a/a5/c61a7d580cb609855591458d7c75e2d7.jpg)
こういう信仰が残っているのって素敵ですね。ワタクシもそっとお地蔵さんに手を合わせたのでした
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face2_happy_s.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face2_happy_s.gif)
使用したカメラ:FUJIFILM X-Pro2
私が「ならまち」を初めて訪れたのは、もう20年くらい前になるかと思います。
その頃に比べると随分とカフェや雑貨屋さん、ゲストハウスなどが増えました。
若い人の感性が古い建物をうまく利用しているのは素敵だなぁって思いますわ。
ブログランキングに登録しています。こちらをクリックしたいただくと嬉しい限りです。