フランス写景 サン・マロのベンチに掛けた人々

僕たちは城壁をくぐり、街の外へ出た。

バスのところまで戻っていたら公園のベンチに座った人々がいる。

地元の人なのか観光客なのかは不明であるが、ゆったりと過ごしているのが良い。





モン・サン・ミッシェルに向かう前に、サン・マロ（Saint-Malo）の街を散歩した。
サン・マロは、イギリス海峡に面したフランス北西部ブルターニュ地方の城壁に囲まれた港町である。


（2010.08.12　仏国　サン・マロにて）

フランス写景 サン・マロの観光客

僕たちは街の中から城壁をくぐり、外へ出た。

城壁の外側には、団体の観光客がガイドの説明を熱心に聞いていた。




モン・サン・ミッシェルに向かう前に、サン・マロ（Saint-Malo）の街を散歩した。
サン・マロは、イギリス海峡に面したフランス北西部ブルターニュ地方の城壁に囲まれた港町である。


（2010.08.12　仏国　サン・マロにて）

フランス写景 サン・マロのレストラン - 04

サン・マロの城壁の中。

僕たちは街の中心部から城壁の傍まで戻ってきた。
城壁の内側を巡る大通り沿いにはレストランがあり、人々が朝食を楽しんでいる。

道路には散歩する人々もいる。
少女たちが犬と散歩していた。



モン・サン・ミッシェルに向かう前に、サン・マロ（Saint-Malo）の街を散歩した。
サン・マロは、イギリス海峡に面したフランス北西部ブルターニュ地方の城壁に囲まれた港町である。
城壁の上から長い階段を降りて、サン・マロの街中に入る。
城壁の内側では、城壁に沿って大きな道路がある。
その道路に面し野菜や果物を売る店があり、その店横から街の中心部へと向かう細い道があり、その先に階段が続き、ここを上ると城壁の内側と思えぬほどの大きな街並みが広がっていた。


（2010.08.12　仏国　サン・マロにて）

フランス写景 散歩する少女 - 02

サン・マロの城壁の中。

僕たちは街の中心部から城壁の傍まで戻ってきた。
城壁の内側を巡る大通り沿いにはレストランがあり、人々が朝食を楽しんでいる。

道路には散歩する人々もいる。
少女たちが犬と散歩していた。



モン・サン・ミッシェルに向かう前に、サン・マロ（Saint-Malo）の街を散歩した。
サン・マロは、イギリス海峡に面したフランス北西部ブルターニュ地方の城壁に囲まれた港町である。
城壁の上から長い階段を降りて、サン・マロの街中に入る。
城壁の内側では、城壁に沿って大きな道路がある。
その道路に面し野菜や果物を売る店があり、その店横から街の中心部へと向かう細い道があり、その先に階段が続き、ここを上ると城壁の内側と思えぬほどの大きな街並みが広がっていた。


（2010.08.12　仏国　サン・マロにて）

フランス写景 散歩する少女 - 01

サン・マロの城壁の中。

僕たちは街の中心部から城壁の傍まで戻ってきた。
城壁の内側を巡る大通り沿いにはレストランがあり、人々が朝食を楽しんでいる。

道路には散歩する人々もいる。
少女たちが犬と散歩していた。



モン・サン・ミッシェルに向かう前に、サン・マロ（Saint-Malo）の街を散歩した。
サン・マロは、イギリス海峡に面したフランス北西部ブルターニュ地方の城壁に囲まれた港町である。
城壁の上から長い階段を降りて、サン・マロの街中に入る。
城壁の内側では、城壁に沿って大きな道路がある。
その道路に面し野菜や果物を売る店があり、その店横から街の中心部へと向かう細い道があり、その先に階段が続き、ここを上ると城壁の内側と思えぬほどの大きな街並みが広がっていた。


（2010.08.12　仏国　サン・マロにて）

フランス写景 サン・マロのレストラン - 03

サン・マロの城壁の中。

僕たちは街の中心部から城壁の傍まで戻ってきた。
城壁の内側を巡る大通り沿いにはレストランがあり、人々が朝食を楽しんでいる。

道路には散歩する人々もいる。
少女たちが犬と散歩していた。



モン・サン・ミッシェルに向かう前に、サン・マロ（Saint-Malo）の街を散歩した。
サン・マロは、イギリス海峡に面したフランス北西部ブルターニュ地方の城壁に囲まれた港町である。
城壁の上から長い階段を降りて、サン・マロの街中に入る。
城壁の内側では、城壁に沿って大きな道路がある。
その道路に面し野菜や果物を売る店があり、その店横から街の中心部へと向かう細い道があり、その先に階段が続き、ここを上ると城壁の内側と思えぬほどの大きな街並みが広がっていた。


（2010.08.12　仏国　サン・マロにて）

フランス写景 サン・マロのレストラン - 02

サン・マロの城壁の中。

僕たちは街の中心部から城壁の傍まで戻ってきた。
城壁の内側を巡る大通り沿いにはレストランがあり、人々が朝食を楽しんでいる。

道路には散歩する人々もいる。
少女たちが犬と散歩していた。



モン・サン・ミッシェルに向かう前に、サン・マロ（Saint-Malo）の街を散歩した。
サン・マロは、イギリス海峡に面したフランス北西部ブルターニュ地方の城壁に囲まれた港町である。
城壁の上から長い階段を降りて、サン・マロの街中に入る。
城壁の内側では、城壁に沿って大きな道路がある。
その道路に面し野菜や果物を売る店があり、その店横から街の中心部へと向かう細い道があり、その先に階段が続き、ここを上ると城壁の内側と思えぬほどの大きな街並みが広がっていた。


（2010.08.12　仏国　サン・マロにて）

フランス写景 サン・マロのレストラン - 01

サン・マロの城壁の中。

僕たちは街の中心部から城壁の傍まで戻ってきた。
城壁の内側を巡る大通り沿いにはレストランがあり、人々が朝食を楽しんでいる。

道路には散歩する人々もいる。
少女たちが犬と散歩していた。



モン・サン・ミッシェルに向かう前に、サン・マロ（Saint-Malo）の街を散歩した。
サン・マロは、イギリス海峡に面したフランス北西部ブルターニュ地方の城壁に囲まれた港町である。
城壁の上から長い階段を降りて、サン・マロの街中に入る。
城壁の内側では、城壁に沿って大きな道路がある。
その道路に面し野菜や果物を売る店があり、その店横から街の中心部へと向かう細い道があり、その先に階段が続き、ここを上ると城壁の内側と思えぬほどの大きな街並みが広がっていた。


（2010.08.12　仏国　サン・マロにて）

フランス写景 サン・マロの街並み - 22

サン・マロの城壁の中。

路地に酒類を運ぶ車両が止まっていた。
その右側の建物のドアの上に、赤い小さな魚の看板がある。
ホテルだろうかそれともレストラン？
若い男が、その建物の中へ荷物を運んでいた。

僕たちはこの横を通り過ぎ、城壁の方へと戻っていく。



モン・サン・ミッシェルに向かう前に、サン・マロ（Saint-Malo）の街を散歩した。
サン・マロは、イギリス海峡に面したフランス北西部ブルターニュ地方の城壁に囲まれた港町である。
城壁の上から長い階段を降りて、サン・マロの街中に入る。
城壁の内側では、城壁に沿って大きな道路がある。
その道路に面し野菜や果物を売る店があり、その店横から街の中心部へと向かう細い道があり、その先に階段が続き、ここを上ると城壁の内側と思えぬほどの大きな街並みが広がっていた。


（2010.08.12　仏国　サン・マロにて）

フランス写景 サン・マロの街並み - 21

サン・マロの城壁の中。

ホテルや個人の住宅ではと思う。



モン・サン・ミッシェルに向かう前に、サン・マロ（Saint-Malo）の街を散歩した。
サン・マロは、イギリス海峡に面したフランス北西部ブルターニュ地方の城壁に囲まれた港町である。
城壁の上から長い階段を降りて、サン・マロの街中に入る。
城壁の内側では、城壁に沿って大きな道路がある。
その道路に面し野菜や果物を売る店があり、その店横から街の中心部へと向かう細い道があり、その先に階段が続き、ここを上ると城壁の内側と思えぬほどの大きな街並みが広がっていた。


（2010.08.12　仏国　サン・マロにて）

フランス写景 サン・マロの街並み - 20

サン・マロの城壁の中。

公共の建物のようだが僕にとっては不明である。



モン・サン・ミッシェルに向かう前に、サン・マロ（Saint-Malo）の街を散歩した。
サン・マロは、イギリス海峡に面したフランス北西部ブルターニュ地方の城壁に囲まれた港町である。
城壁の上から長い階段を降りて、サン・マロの街中に入る。
城壁の内側では、城壁に沿って大きな道路がある。
その道路に面し野菜や果物を売る店があり、その店横から街の中心部へと向かう細い道があり、その先に階段が続き、ここを上ると城壁の内側と思えぬほどの大きな街並みが広がっていた。


（2010.08.12　仏国　サン・マロにて）

フランス写景 サン・マロの街並み - 19

サン・マロの城壁の中。

公共の建物のようだが僕にとっては不明である。



モン・サン・ミッシェルに向かう前に、サン・マロ（Saint-Malo）の街を散歩した。
サン・マロは、イギリス海峡に面したフランス北西部ブルターニュ地方の城壁に囲まれた港町である。
城壁の上から長い階段を降りて、サン・マロの街中に入る。
城壁の内側では、城壁に沿って大きな道路がある。
その道路に面し野菜や果物を売る店があり、その店横から街の中心部へと向かう細い道があり、その先に階段が続き、ここを上ると城壁の内側と思えぬほどの大きな街並みが広がっていた。


（2010.08.12　仏国　サン・マロにて）

フランス写景 サン・マロの教会

サン・マロの街中で見かけた教会。



モン・サン・ミッシェルに向かう前に、サン・マロ（Saint-Malo）の街を散歩した。
サン・マロは、イギリス海峡に面したフランス北西部ブルターニュ地方の城壁に囲まれた港町である。
城壁の上から長い階段を降りて、サン・マロの街中に入る。
城壁の内側では、城壁に沿って大きな道路がある。
その道路に面し野菜や果物を売る店があり、その店横から街の中心部へと向かう細い道があり、その先に階段が続き、この階段を上ると城壁の内側と思えぬほどの大きな街並みが広がっていた。


（2010.08.12　仏国　サン・マロにて）

フランス写景 サン・マロのパン屋 - 02

サン・マロで見かけた小さなパン屋。

「Ｂoulanger Ｐatissier」と看板にある。




モン・サン・ミッシェルに向かう前に、サン・マロ（Saint-Malo）の街を散歩した。
サン・マロは、イギリス海峡に面したフランス北西部ブルターニュ地方の城壁に囲まれた港町である。
城壁の上から長い階段を降りて、サン・マロの街中に入る。
城壁の内側では、城壁に沿って大きな道路がある。
その道路に面し野菜や果物を売る店があり、その店横から街の中心部へと向かう細い道があった。
その先に階段が続く。
この階段を上ると城壁の内側と思えぬほどの大きな街並みが広がっていた。

ここには、ホテル、教会、洋服屋、食堂、パン屋等など人々の暮らしが中世から続く都市であった。


（2010.08.12　仏国　サン・マロにて）

フランス写景 サン・マロのパン屋 - 01

サンマロで見かけたパン屋。

「boulanger patissier」と看板にある。




モン・サン・ミッシェルに向かう前に、サン・マロ（Saint-Malo）の街を散歩した。
サン・マロは、イギリス海峡に面したフランス北西部ブルターニュ地方の城壁に囲まれた港町である。
城壁の上から長い階段を降りて、サン・マロの街中に入る。
城壁の内側では、城壁に沿って大きな道路がある。
その道路に面し野菜や果物を売る店があり、その店横から街の中心部へと向かう細い道があり、その先に階段が続き、この階段を上ると城壁の内側と思えぬほどの大きな街並みが広がっていた。


（2010.08.12　仏国　サン・マロにて）