■不実な美女か貞淑な醜女(ブス)か 徳間書店、1994年9月 ■不実な美女か貞淑な醜女(ブス)か (新潮文庫、1998年1月) ■魔女の1ダース―正義と常識に冷や水を浴びせる13章 読売新聞社、1996年8月 ■魔女の1ダース―正義と常識に冷や水を浴びせる13章 (新潮文庫、2000年1月) ■ロシアは今日も荒れ模様 日本経済新聞社、1998年2月 ■ロシアは今日も荒れ模様 (講談社文庫、2001年2月) ■ガセネッタ&シモネッタ 文藝春秋、2000年12月 ■ガセネッタ&(と)シモネッタ (文春文庫、2003年6月) ■嘘つきアーニャの真っ赤な真実 (文芸シリーズ) 角川書店、2001年6月 ■嘘つきアーニャの真っ赤な真実 (角川文庫、2004年6月) ■真夜中の太陽 中央公論新社、2001年7月 ■真夜中の太陽 (中公文庫、2004年8月) ■ヒトのオスは飼わないの? 講談社、2001年11月 ■ヒトのオスは飼わないの? (文春文庫、2005年6月) ■旅行者の朝食 文藝春秋、2002年4月 ■旅行者の朝食 (文春文庫、2004年10月) ■オリガ・モリソヴナの反語法 集英社、2002年10月 ■オリガ・モリソヴナの反語法 (集英社文庫、2005年10月) ■真昼の星空 中央公論新社、2003年10月 ■真昼の星空 (中公文庫、2005年1月) ■パンツの面目ふんどしの沽券 筑摩書房、2005年7月 ■パンツの面目ふんどしの沽券 (ちくま文庫、2008年4月) ■必笑小咄のテクニック 集英社新書、2005年12月 ■他諺の空似 ことわざ人類学 光文社、2006年8月 ■他諺の空似―ことわざ人類学 (光文社文庫、2009年5月) ■打ちのめされるようなすごい本 文藝春秋、2006年10月 ■打ちのめされるようなすごい本 (文春文庫、2009年5月) ■発明マニア 毎日新聞社、2007年3月 ■終生ヒトのオスは飼わず 文藝春秋、2007年5月 ■米原万里の「愛の法則」 集英社新書、2007年8月 ■心臓に毛が生えている理由(わけ) 角川学芸出版、2008年4月 ■言葉を育てる―米原万里対談集 ちくま文庫、2008年9月
翻訳、共著、( )内は著者、共著者 ■わたしの外国語学習法―独学で外国語を身につけようとしている人々のために (著・カトー・ロンブ)、創樹社、1981年9月 ■わたしの外国語学習法 (著・ロンブ・カトー)、ちくま学芸文庫、2000年3月 ■マイナス50℃の世界−寒極の生活 (毎日小学校新聞編)、現代書館、1986年7月 ■マイナス50℃の世界 (写真・山本皓一)、清流出版、2007年1月 ■父と暮らせば―ロシア語対訳 (著・井上ひさし)、井上事務所、2008年8月
|