先週の英語のレッスンのとき我が家の水仙が咲いた・・・
という話をしていたとき・・・水仙って英語でなんていうんだっけ?
と聞くと Narcissus(ナルシス)・・・
そしてこれはギリシャ神話の話から付けられた名前だと先生に教えてもらいました
とても自惚れが強いナルキッソスという美少年がいて
ある日水面にうつる自分の姿に恋をしてしまいます・・・
そしてそこでず~っとその姿に恋焦がれているうちに衰弱し死んでしまいました
その場所に咲いていたのが水仙の花だった・・・
というようなお話・・・ナルシストもそこから来ているそうです
聞けば有名な話らしい・・・知らなかったぁ~
だからいつも湿った場所で下を向いて咲いているのね貴方達・・・・
神話って面白い・・・お話知ってから
いつもとちょっと違った見方が出来ました・・・
美しい姿はそりゃ見とれちゃうけど・・・
自惚れは程々にしないとね・・・
という話をしていたとき・・・水仙って英語でなんていうんだっけ?
と聞くと Narcissus(ナルシス)・・・
そしてこれはギリシャ神話の話から付けられた名前だと先生に教えてもらいました
とても自惚れが強いナルキッソスという美少年がいて
ある日水面にうつる自分の姿に恋をしてしまいます・・・
そしてそこでず~っとその姿に恋焦がれているうちに衰弱し死んでしまいました
その場所に咲いていたのが水仙の花だった・・・
というようなお話・・・ナルシストもそこから来ているそうです
聞けば有名な話らしい・・・知らなかったぁ~
だからいつも湿った場所で下を向いて咲いているのね貴方達・・・・
神話って面白い・・・お話知ってから
いつもとちょっと違った見方が出来ました・・・
美しい姿はそりゃ見とれちゃうけど・・・
自惚れは程々にしないとね・・・