【どうして日本人は英語を話せないのか?】
４月となると、塾や予備校のコマーシャルがあふれている．その中で、「神授業」なる予備校教師の授業風景がある。それに登場した先生がこう話していた。
「I have to go.のhave toを「ハフタ」とリスニングをしたらいい」と。
私が以前、大学のTOEIC試験の講師をしていた時に、英語で書かれているテキストを用いて教えていた。その本には「ハフト」、つまりhaftと説明されていた。しかし私がここで述べたいのはhave toを「ハフタ」「ハフト」などとリスニングすべきだということではない。
この「神授業」をされる先生は、以下の表現をどのように教えているか、ということだ。
始めに断っておくが、上にあげたTOEIC のテキストには、次のように書かれていた。
英文には「弱形」と「強形」があって、リスニング場面では強形」のフレーズを聞き取りなさい。ここでは、「強形」のフレーズを赤色で表記した。
I will go. 行くつもり
I may go. 行くかも
should go. 行くべき
I am able to go. 行くことができる
I am ready to go. 行く準備ができている
I am reluctant tostyle="color: black;"> style="color: black;">. いやいやながら行く、しぶしぶ行く I am ready to
I am go. 行く予定だ
black;"> I am willing to go. 喜んで行く
style="color: black;"> I am planning to go. 行くつもりだ
go. I am supposed to go. 行く予定だ
I have to go. 行かねばならない
I have only to go. 行きさえすればいい
I . 行きたい
I promise to go. 行くのを約束している
I decide to go. 行くのを決めている
ちなみに、「用意、ドン」はReady go.でしたね。言うまでもなくこれはAre you ready to go.のことです。
このオンライン講座で学んでいただきたいのは、この英語表現の「枠組み」だ。
【当研究会からのお知らせ】
ファンクションメソッド英語研究会のホームベージをリニュウアルに伴い以下の3つの動画をアップしました。
「ファンクションメソッドの誕生」「5倍返しの英会話語彙力増強学習」、さらに[ちょっと発想を変えるとこんなに自由に英語が話せる その1 ]です。
最後の動画は、倉敷市で開催された公開講座を受講された福岡から来られた女性の感想から始まり、Senkaku Islands have belonged to Japan from ancients times all the times.で結ぶ。」
ファンクションメソッド英語研究会のホームベージ
【今日の学習】
●主体(主語)を「私は」=I、「あなたは」=Youなど主格を使って表現する
【オウム返し No.24】～【オウム返し No.26】
今回は、以下のトレーニングです。
【オウム返し No.27】 「グリーンさんて、どのような人なの?」「かっこいい人よ」
【オウム返し No.28】 「あなたの奥さん、どのような人なの?」「歌が下手よ
○英語の九九 ファンクションフレーズテーブル
be動詞 現在形
オウム返し No. 28 「あなたの奥さん，どのような人なの?」「歌が下手よ」
[1]
Q: A good singer?
A: Yes. A good singer.
↓
[2]
Q: Is your wife a good singer?
A1: Yes, she is. She's a good singer.
A2: No, she's not. She's not a good singer.
↓
[3]
Q: What is your wife like?
A: She's a poor singer.
-----(日本語訳)-------------------------------------------
[1]
Q: 歌が上手な人なの?
A: 歌が上手な人よ
略
【STEP28】
driveといった動詞にerをつけてdriverという名詞にし、その名詞に形容詞をつけて「ふだん～な人」といった表現ができます
主語が複数の場合は、補語となる名詞も原則として複数になります。
You are a good driver.
You are good drivers.
【情報BOX】
a good guide good guides ガイドが上手な人
a elegant dancer elegant dancers エレガントに踊る人
a poor speaker of Japanese poor speakers of Japanese 日本語が下手な人
略
市販された本の改訂版(電子書籍版)は、約300ページの増補となっています。
【情報BOX】
a famous person famous people 有名な人
a well-known person well-known people よく知られている人
略
さて３つの通信講座のブログには、受講者専用の「ナビゲータルーム」を設置しています。
※このIDとpasswordを 一旦入れておくと受講者専用の「ナビゲータルーム」の記事はそのままご覧になれます。ページ数の関係で書けなかったこと、もう少し詳しく説明したいこと、さらに、副教材である「話すためのたったこれだけ英文法」と「Two Word
Verbsこそ英語の心一週間で頭にしみ込むイディオム」におして本文と関連ページの参照を提示します。
--------------受講者専用「ナビゲータルーム」--Sample--------
ところで、以上の形容詞はveryを伴って、「大変ガイドが上手な人です」「大変有名な人です」などへと変化します。
となると、感嘆表現の出番ですね。
You are a very good guide.
What a good guide you are!
She is a very famous woman.
What a very famous woman she is!
cf,
You guide well.
How well you guide.
でも、これはSTEP1の「九九で覚える英会話」と学びましたね。
ファンクションメソッドオンライン講座(主教材)
ブログランキングに参加しています。
応援のクリックをよろしくお願いいたします。 m(_ _)m
にほんブログ村
☆ファンクションメソッド英語・英会話教材
☆ファンクションメソッド電子書籍本
動画【ファンクションメソッド最新動画シリーズ】
☆英語脳構築「オウム返し トレーニングブック」
動画【ファンクションメソッド英語・英会話教材】
☆中学英語が英会話の基礎 コミニカ英語基礎編
☆ファンションメソッド独習テキストHTML版
☆ファンクションメソッドE-TREKKING教材
☆語彙力増強講座基本16動詞編 英会話実況中継
☆ファンクションメソッド語彙力増強
(日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版)
☆ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞
動画
☆ファンクションメソッドオンライン講座(教材)
動画【ファンクションメソッド電子書籍】
動画【ファンクションメソッド実況中継など】
☆英語脳構築プログラム実況中継
☆自由に英語を話したい
☆悪魔の英文法 これが英語の骨組だ
☆自由に英語を話すための最短学習プログラム
☆「声を出して身につける英語力」
☆ファンクションメソッド 自由に英語を話すための最短学習プログラム
☆どうして日本人が英語を話せない その傾向と対策
 |
 |
 |
 |
 |
 |