サムソンとデリラ Samson and Delilah
engraving on paper, round plate, app.26.7 mm (diameter); c.1560
Lettered below left "Martinus hemskerck inventor / Philippus galle fecit / H. Cock excudebat". Numbered below "5".
invented by Maarten van Heemskerck; engraved by Philips Galle; published by Hieronymus Cock
from "The Story of Samson";group of 5 engravings,(New Hollstein 85-90)
(時を経た後，サムソンはソレクの谷のデリラを愛するが，デリラはペリシテ人の領主たちにサムソンの怪力の秘密をさぐったら一人ずつが銀1100枚を与えるとそそのかされる．デリラは秘密を探ろうとするが，サムソンは三度偽る．最後に執拗なデリラの問いかけに負けて「母の胎内にいたときからナジル人として神にささげられた，力は髪の毛をそられると抜けよう」と打ち明けてしまう．)サムソンはデリラのひざの上で眠り，そこを見計らってもう一人がサムソンの髪にはさみを入れ七房を剃ってしまう．デリラは傍らに控えていた兵士達に切り取られたサムソンの髪を高々と示す．左上奥にはその後捉えられたサムソンが眼をえぐられる場面がやはり異時同図法で描かれている．連作の第五作．