四万十川レコード 公式ブログ

四万十と言う小さな町に生まれ、思春期に音楽に目覚めそして今も、長い長い音楽の旅をしています。

クスクス‥

2011-09-20 11:47:14 | CURO
クスクス‥
KUSUKUSUと言うBAND(イカ天の頃のバンド)でもなければ
北アフリカのチュニジア料理でもありません、僕の笑い声です自嘲気味の‥

又、やっちゃいました、大間違い。
南風のリードギターは藤本さんでは無く一藤(いっとう)さんです。
大馬鹿!雅子に言われたセリフのリフレイン。
「都会に染まって故郷の海を忘れましたか?」ではなくて、音楽の先輩
そして同門の少林寺拳法の先輩の名前まで間違えて記憶していました。
少なくとも20年以上‥クスクス、笑うな!謝れ!ホントその通り。
「一藤さんゴメンなさい!!」唯今土下座中‥ふ~っ松田後は頼む!
お前は顔が広いね、一藤さんとも仲がえいか?それは好都合、頼む!謝っといて俺の代わりに‥


by:isafmedia

似てない?この子俺の顔に‥松田、雅子さん用のコメント、またクスクス笑いそうになった‥



by:Ferran Nogués

小さい頃の雅子さん、何となくイメージがあったので本人に送った所似ているそうです、ビンゴ!
え~、今日僕が妙にハイテンションなのは外国のお友達からのコメントが3通もあったからです。
世界のシマレコ(笑い)、そして僕は世界に向けて今日のブログと同じ様な恥を晒しているようです。

0o0Peace0o0 さんがあなたのプロフィールにコメントを投稿しました
hi ! have a great day! →Yahooの翻訳がコレ→やあ!素晴らしい日を過ごしてください!
で意地悪な僕が検証の為→やあ!素晴らしい日を過ごしてください!→これを再変換すると
→Hello, please spend a splendid day!‥おいおい何で同じ文章を使ったのにこうなるんだい?
Yahooの翻訳機さんよ、しばくぞっこらっ!!!

田んぼの皆さん僕がどうやら翻訳機能を使って書いた英文は出鱈目みたいですよ‥
クスクス‥