自分の職業の中に一番好きな仕事のひとつは国際理解講座です。
翻訳とか通訳とかをたくさんやるけど、時々訪問の依頼がくるので、出張に行ける時は特にさわやかで嬉しい
アメリカにいた時、つまらなくて好きじゃない仕事ばっかりやっていたけど、こういうふうに自由にレッスンを作って色々な人に日本語で発表すると、自分がやりがいのある、誰でもできるわけじゃない仕事をやっていると感じる。
もちろん毎回緊張するし、学校の場合聴衆は600人を超えることが多いけど、準備で忙しくなって、当日怖くなって、実際にやって、すべて終わったら、必ず最後にまたやりたいと思う。ちょっと悪循環っぽい....でも少しずつ大人になってきたのかなと思う。
翻訳とか通訳とかをたくさんやるけど、時々訪問の依頼がくるので、出張に行ける時は特にさわやかで嬉しい
アメリカにいた時、つまらなくて好きじゃない仕事ばっかりやっていたけど、こういうふうに自由にレッスンを作って色々な人に日本語で発表すると、自分がやりがいのある、誰でもできるわけじゃない仕事をやっていると感じる。
もちろん毎回緊張するし、学校の場合聴衆は600人を超えることが多いけど、準備で忙しくなって、当日怖くなって、実際にやって、すべて終わったら、必ず最後にまたやりたいと思う。ちょっと悪循環っぽい....でも少しずつ大人になってきたのかなと思う。