どちらをセレクトされてもハズレ無しかと!

2020-04-24 15:30:24 | 日記
パタゴニアでエエもん見つけました!
I found a wonderful gem in Patagonia! .

クラシックなロゴをフロントに翳しました何の変哲も無いベースボールキャップです。
被り心地も
A baseball cap with a classic logo hung over the front.
Also comfortable to wear

昔から存在する深い被り心地のキャップです。
(やはりクラシックな作りのキャップが最高ですね)
素材もオーガニックコットンキャンバスになりまして、男好きされる素材ですね。
後ろに
A deep-wearing cap that has been around for a long time.
(After all the classic cap is the best)
The material is also organic cotton canvas, which is a material that men like.
behind

アジャスターがございますので、頭の大きさに合わせて調整も可能になります。
お色は、上記の3カラーとなります。
作り自身も
Since there is an adjuster, it can be adjusted according to the size of the head.
The color will be the above three colors.
Making itself

クラシックな6パネルになります。
このキャップの特筆すべき点ですが、
It will be a classic 6 panel.
The most notable point about this cap is

このツバに利用されている素材が、netplusと云うリサイクル素材で、カリフォルニアの
The material used for this brim is a recycled material called netplus.

レドンドビーチにございますブレオ社が、海洋保全の為に海に捨てられました漁網を回収しまして
作り込んでおります。
パタゴニアなどで取り扱いもございました
Breo on Redondo Beach recovers fishing nets dumped in the ocean for marine conservation
I am making it.
There was also handling in Patagonia etc.

スケートボードにも、この素材が使われております。
古臭いスタイルなキャップになりますので、
This material is also used for skateboards.
As it becomes an old-fashioned style cap,

蛮カラアイビースタイルには重宝しますね。
It is useful for barbarian ivy style.

蛮カラアイビースタイルには、AA711良くお似合いになりますよ!
AA711 will look good on the barbarian Ivy style!

カジュアルにお使い頂けますデニムスーツに
You can use it casually in a denim suit

ネイビーは良く映えてくれますね。
Navy looks good.

綺麗なお色目のサックスには、
For a beautifully colored sax,

リングヂャケットのシアサッカーのジャケットにリゾルト711などお似合いになりますよ!
It will be a perfect match for the sheer soccer jacket of Ring Jacket and the Resorute 711!

どちらをセレクトされてもハズレ無しかと!
No matter which one is selected, there is no loss!



本日も、リゾルトのデザイナー林さんから素敵なSTAY HOME!の
お写真を頂きました!
Even today, a wonderful STAY HOME from the designer of the resort, Mr. Hayashi! of
I got a photo!

STAY HOMEでの妄想お楽しみ下さい。
全国いや全世界の洋服好きさんからの素敵なお写真をお待ちしております!
Enjoy your delusions at STAY HOME.
We are waiting for wonderful pictures from clothes lovers from all over the world!


     RESOLUTE × BOY'SMARKET

       Fashion Olympic
---------------------------------------------------------------
自粛だからこそ妄想してください!
このファッションでお出かけしたい!
---------------------------------------------------------------
1等  BOYS 商品券  10万円分 1名様
2等  BOYS 商品券   5万円分 1名様
3等  BOYS 商品券   1万円分 5名様
特別賞 RESOLUTE賞       1名様
---------------------------------------------------------------

応募期間 2020年4月25日(土)〜5月15日(金)
応募方法 撮影画像をメールでお送りください
     boysmarket@mb.pikara.ne.jp
応募資格 RESOLUTE 10TH AAをお持ちの方
受賞発表 2020年5月下旬・ブログで発表
----------------------------------------------------------------
参加条件
*RESOLUTE 10THを使って春のファッションコーディネートしてください
*撮影は室内、敷地内などお住いの地域の自粛要請の範囲内で
*応募メールに画像・ファッションのポイント・お名前・フリガナ
 お電話番号を必ずお書きください
*応募いただいた画像はブログでご紹介させていただく場合が
 ありますので顔出しNGの方は顔部分カットでの撮影や加工を
 お願いいたします

皆様のご参加、お待ちしています!!

Fashion Olympic 2020
Please delusion because it is self-restraint !
I want to go out in this fashion !
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
(Application period) 2020/04/25 - 2020/05/15
(Application method) Please send the photographed image by email
          boysmarket@mb.pikara.ne.jp
(Qualification requirements) If you have
RESOLUTE 10TH model
(Award announcement) Late May 2020
           Will be announced on blog
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1st Gift certificate worth 100,000 yen 1 person
2nd Gift certificate worth 50,000 yen 1 person
3rd Gift certificate worth 10,000 yen  5 person
RESOLUTE Special award 1 person
! Winners will be announced in the blog———————————————
(Conditions of participation)
1. Please coordinate spring fashion with
RESOLUTE 10TH AA
2. Shooting place is the range of self-restraint request in your area
3.Please write the image, fashion point, name in the email




*******************************

         GW中のお休みにつきまして

*******************************
いつもBOY’SMARKET HPをご愛顧賜り、誠にありがとうございます。

このたびの新型コロナウイルス等の感染予防及び拡散防止のため、
GW中の店舗営業を自粛させて頂きます。
ご来店を楽しみにされていたお客様におかれましては多大なるご迷惑を
おかけいた しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

なお、HPからのお買い物・発送・メールやお電話でのお問い合わせに関しましては
通常通り対応させていただきますのでご安心くださいませ。

店舗休業 4月29日(水曜日)〜5月10日(日曜日)
5月11日(月曜日)13時より店舗の営業再開
 
事態の一日も早い収束を願うと共に、皆様にはご自身の安全を第一にお過ごしいただければと存じます。
今後、事態が収束し夏や秋のシーズンには皆様を笑顔でお迎えできますよう、STAFF一同心より
願っております。

皆様のご健康をお祈り申し上げます。

STAFF一同