マウイツアー終了

12日に出発したMAUI STEEL GUITAR FESTIVAL参加のツアーが無事終わり今日帰国しました。


Anegogumiで2ステージ
(写真は金曜日のOPENSTAGE)


YHMAバンド
(写真は金曜日のホウラウレアかな？)


先生のステージ

またゆっくり書きますね。
Anegogumi、参加者の皆さん、お疲れ様でした。
荒川先生に心から感謝いたします。

18th,Apelila→4月19日

帰国日の天気などどーでもヨイのだ

6時過ぎにバゲッジダウンとなり、7時前にはロビーに降りました。
ロビーの中のカフェのコーヒーは安くて美味しかった。
キーを返すとトイレにも行けなくなる、ビーチコマー（笑）

空港はガラガラであっというまに出国。

HISのレアレアラウンジへ。

私は早朝カップラーメンを食べる元気はなく、パウンドケーキとコーヒー


サヨナラ、ハワイ、次はいつになるやら。。。


パウンドケーキが効いてあまり食べられなかったけど、ホノルル積みにしては食べられる機内食でした

帰りの機内は寒いし、長いし。。


オヤツはBEN&JELLYのアイスクリーム


サンドイッチとお菓子

ーーーーーーーーーーーーーーー

成田に着いてリムジンバスでYCATへ。
オットがそごうまで来てくれたので、3人分のスーツケースと楽器をうちの車に押し込んで、マッキーさん、ママさんとお送りして帰ってきました。

マウイ島は本当に素敵だったな、また行きたい。
そしてMAUI STEEL GUITAR FESTIVAL、素晴らしいイベントでした。
ウクレレ弾きが活躍できる場所じゃなかったけど、Anegogumiの一員としてウクレレも歌もできる限りはやりました、YHMAも含めれば5ステージ、強風に煽られるのも、思い出のうち、楽しかったです。


Anegogumiの皆様、ジョーズのK君、YHMA@mauiの皆様、お世話になりました。
荒川先生、本当にありがとうございました、17年悲願の研修旅行に参加できて、うれしかったです。

Anegogumiでまた参加する日を夢見て、レポート終了です。

17th,Apelila

「朝はお見送りです！」と先に帰るYoshiko様とK君を見送りに降りました。

リムジン、閉まらないまま、出発



朝の散歩にでました。
しかし雨が強くなってきたので、コーヒーを買って部屋へ。


11時ごろ、ママさんとマッキーさんと一緒にダウンタウンラインのトロリーに乗り込みました。
ape家御用達のNICOSPIER38へお連れするためです。
レンタカーなら15分もすれば着いちゃうニコスに1時間かけて、行きます。


ホノルル市庁舎


出雲大社


大好きニコス


ポケ丼、アヒとサーモンとガーリックシュリンプ
お二人、美味しかったと言ってくださったので、良かったです！
マッキーさんは飲み友が帰っちゃって一日中残念そうでした。

それからアラモアナでアロハシャツを探しましたが、予算オーバーだったり、数が揃わなかったり、苦戦。
15時ごろお二人と離れて、自分の買い物を一気にしました。
スティールギター買えなかったので、レスポ買ったし（笑）

先生とアカデミーの皆様は夜は埠頭のほうへBobbyInganoを聴きに行きました。
残された3人はラストディナーの定番、サントリーへ。

ape家にはおおよそ無縁の高級鉄板焼

先に帰った2人が無事に着いたとLINEがありました。


野菜とエビ


サーロインとフィレ


抹茶アイス

私は十分満足しましたが、マッキーさんとママさんはやや後悔気味？？


マッキーさんが楽しみにしていたラスト消毒もなく、私は荷物のパッキングに終われました。
そして滞在中一番早い時間に寝たと思います。。。

16th,Apelila

ワイキキ最初の朝はどよんと曇り空

今日はHISのオプショナルツアーでマカプウ・ハイキングです。
マカプウはハワイカイの先、ココヘッドのあたりと言えば、わかる人にはわかりますね。


ハイキングのスタート


舗装されたゆるやかな登り坂をずるずると歩いて行きます


高原ですので、ハワイらしくないこんな楚々とした花も咲いてます


ミッキー！


灯台


朝よりずっと日差しが強くなり、歩くのはけっこう大変でした


登頂！！！

下りは指先が痛くなり、辛かったです。。。

ワイキキへ戻ってきて、ロイヤルハワイアンのフードコートでランチ

カレー３名、ロコモコ２名、カレーは普通に食べられました

実は今回自分のお土産に安いスチールギターを買おうと、先生にも同行していただいて、シェラトンワイキキのPUAPUAへ行ったのですが、すでに在庫なしで残念でした。


やっとワイキキを歩いた気がする。。。

夜はDots WahiawaへBobbyInganoTrioのLIVEに行くことになってましたので、まずKさんご夫婦と合流するため、PKヘ。

ロビーにはプリンセスカイウラニがお出迎え

往復５０ドルのチャーターカーに乗って、出発。
午後３〜４時のH1の渋滞はすさまじい。
ドライバーさん、出向できた日本人の方、いろんな話をしてくれて楽しかったのですが、やはり次々沈没。


１月の渡ハで何度も前を通ったDots Wahiawa

＜情報その１＞ものすごーく寒いのではおりもの要でおでかけを


BobbyInganoTrio、FBでよく見た風景が目の前に＞笑



＜情報その２＞鍋焼きうどん、親子丼、そろそろ恋しくなるメニューに要注意
サンドイッチはおいしかったですが、コーヒーは

LION HALAUの皆様もお越しになりました。

中盤Kさんと先生がセッション。
MAPUANA


ミスフラと彼女のママ、パパのフラも素晴らしかったな。

帰りはスイスイ帰ってきて、Yoshiko様とK君は最後の夜。
マッキーさんとK君のお部屋で消毒をして、今日は終わりです。

15th,Apelila

LANAI553からの眺めも今日までです


ホテルのアクティビティでウクレレレッスンやってました

朝食の後、一人で散歩にでました

中庭のピカケ


海には赤い旗が立ってた




２０年前新婚旅行できたウエスティンマウイ、プールが素晴らしいのです




ハイビスカス、きれい


遊歩道沿いにはハンモック、サロンのカバナが並び、とにかくのんびりムード

もうぎ１０時！と慌てて来た道を戻り、ホテルのロビーへ。


カアナパリビーチホテルではゲストにククイナッツのレイをプレゼントしてくれるのです


リピーターのゲストには白いククイをプレゼント、何度も訪れれば、いずれ白いククイレイになる

この日、先生は別地区のショッピングセンターでMSGF３日目の演奏があり、すてに出発していました。

私達は応援に行けず、残念でした

１１時半のピックアップでホテルを出発して、カフルイ空港に入ったら、演奏を終えた先生が歩いているのが見えました（笑）

日曜日とあって、インターアイランドは大混雑ゲートインまで１時間近くぐるぐる並びました。
搭乗したらすぐ着いちゃう国内線！

今回はジュースもらえました！

ホノルルに着いてからの移動はバスではなく、リムジンカー４台に分乗。

空のグラスが並んでるだけ。。

H1を２５番で降りて、YHMA御用達のワイキキビーチコマーにチェックインしました。



私は二度目のビーチコマーですが、いつもシェラトンワイキキビューのお部屋


Waikiki夜のお楽しみは音楽聴き歩き。
ハレクラニ組とカニカピラグリル組に分かれました。
カニカピラはマウナルア、こっちも聴きたかった。





この日はアイランド系


Maitaiは一杯16ドル。。。


おかわりもらいました


記念撮影


シェラトンワイキキを囲むような半円の虹がかかりました




ハレクラニを出て、ビーチウオークのお蕎麦屋さんへ。

鴨入り、14ドル、高いなあ。
ウクレレの先生が5人勢揃い、滅多ない組み合わせでした。

最後は居酒屋たこの木へ。
ここで起こったことはハード過ぎて書けません。。。

14th,Apelila

マッキーさんに「誰だかわかる程度に支度して」と言われて、朝食へ。

毎日ほぼ一緒のメニューでしたが、キッシュがおいしかったな


すこし、お散歩しました

土曜日もOPENSTAGEの出演があります。


プログラムは一緒でしたが、お召し物が変わったLION HALAUの皆様



Anegogumiの２回目は金曜日のプログラムの一部、土曜日のホオラウレアのYHMAのプログラムから数一部、それに♪HASEGAWAを足した形になりました。
２日間、少し違うプログラムにしようと苦肉の策でした。

SweetLeilani/Anegogumi


UlupalaKua/Anegogumi


InALittleHulaHeaven/Anegogumi


HasegawaGeneralStore/Anegogumi


異国マウイの地で最後に恥かいてきた。。。わたし。
歌だけに限っていえば、♪Hilo Hulaにすればまだマシだったと今でも思います（泣）
しかしこの曲はマウイでは人気があるみたいで、「Mahalo」とか言われたりしました。
次回（あれば）もうちょっと上手に歌いたいですね、っつーかAnegogumiの他のメンバーも一緒にお願いしたいものです。

Waikiki/Anegogumi


KohalaMarch/Anegogumi


続いて、YHMABAND、２０分の死闘です。

4/14 YHMA BAND


MCはフイオルオルのMさんが担当しました。
白玉含む歌い手３人をオプショナルツアーに持って行かれ（笑）歌のボリュームがかなり落ちてしまいました。
そしてAnegogumiの時はそうでもなかったカアナパリウィンド〜の襲撃にあい、大変なステージになってしまいました。
でもこれもよい思い出になります。


NUI LOAのステージにはBobbyInganoさんが加わりました



演奏がすべて終わってフォトセッション


LION HALAUの皆様とも。。またここでお会いしたいものです


軽いランチをとりながら、残りのステージを聴きました。

Anegogumiはその後、ホテル前に広がるカアナパリビーチへ。


海は深いし、引き波は猛烈に強いし、ヒドイ目に遭いました（苦笑）

海からあがって、私としてはラハイナ観光に行きたかったのですが、またも食事のサービスがあるそうで、そっちに。。。


まーまーおいしかったです

レストランの奥ではBobbyInganoさんがケクラメレの子供たちにレッスンをしていました。
ここでかなりの雨になり、残念ながら土曜日のホウラウレアはホテル内のボールルームで行うことに。


Dave "DK" Kolars


Greg Sardinha


Alan Akaka


Patti Maxine、ハナホーの♪Roseが素晴らしかった


Bobby Ingano

スティールギターとひとくちに言っても、音色やプレイスタイルは様々だなと感じた土曜日のホウラウレアでした。



終了後のフォトセッション、スティールプレイヤーでない私達も一緒に撮っていただいて、一生の思い出です


土曜日もカニカピラがあり、参加しました。
金曜日より、メジャーな曲が多かったのですが、スティールがALLで弾きだすと非力ウクレレ組は自分の音がまったく聴こえなくなりました（笑）
次回Yoshiko様は円からはみ出さないように座ってね。

明日はワイキキへ移動です！

13th,Apelila

ハワイ最初の夜はなかなか寝つけない私も、過酷な初日のおかげで寝られました。
朝食はホテルのビュッフェ、とりたてて変わったことのないラインナップですが、フレッシュパパイヤがあればよき！

朝食後はLANAI553で最後の練習、先生も来てくれて、最後のお稽古。
着替えて、楽器を抱え、ステージへ向かいました。
Anegogumi女子はこれまでステージで花をつけたことがありませんでしたが、今回はママさんが持ってきたヘアクリップに、ホテルの中庭にたくさん咲いてるプルメリア（落花）をミックスしてつけました。


OPENSTAGEの進行はAddisonChing氏


プロプレイヤー小林潔さんとそのお弟子さんたち、LION HALAUの皆様
合奏、ソロ、ウクレレソロなどバラエティに富んだプログラムでした。


スチルネにも参加された名古屋のKさん

Anegogumiのステージです。
急いでステージに上がって、セッティング。
先生から話を聞いてましたが、PAのNAKAMURAさんがとても良い方で、本番前も本番中もよく音を聞いて、調節してくれてました。
後から録った音を聞くとそれがはっきりわかるからです。



英語のMCにつきましては（笑）完全な日本語英語で押しとおしました。
「MSGFは３人は２回目で、私は初めて参加」という１文を飛ばしてしまったのが悔やまれます

（以下の映像はYoshiko様の撮ったもの、私は初日はすべて失敗しました）

Anegogumi The Night You Said Aloha To Me


Anegogumi Sanoe


これは個人的にはしくじりがあったので、残念

Anegogumi My Little Grass Shack In Kealakekua,Hawaii




Anegogumi Ulipalakua


マッキーさんがソロでヘベヒの時、歌詞を間違えたので、二回目はちゃんと歌うかちょっとハラハラしましたわ〜

Anegogumi Waikiki


Anegogumi Kuu Ipo Ika He'e Pue One


スチルネのときよりはましな歌いだしだったと思います！！！
Bbもなんとか出てたしね。。。

終わってみたら、やはりあっという間でした。
しかしこのMSGF2018全体で「固定のバンドでエントリー」はAnegogumiだけだったので、がんばったと言えるのではないでしょうか（自画自賛）

さて続いて、YHMAバンドです。
私はウクレレからシールドを抜いて、14ukulele playersのひとりとなりました。
MCは玉さんに変わります。

Yokohama Hawaiian Music Academy Tiny Bubbles


Yokohama Hawaiian Music Academy Makala Pua


Yokohama Hawaiian Music Academy E MaliuMai



その他の曲はYoshiko様のチャンネルに

私は個人的にはAnegogumiが終わって気が抜けてしまいましたが、YHMABAND全体もとてもよかったと思います。



新座市からやってきたNUI LOA、Kさんご夫婦、ふたりでハワイ、マウイ、ワイキキなど各地のフェスに登場しています。
まったく羨ましい限り、いつかマウイでお友達になりたいという願いが叶いました。


ど緊張のOPENステージ１回目が終わりました

ランチはまたもホエラーズビレッジの昨日の店のすぐ上のMonkeypodKitchenへ。


フレンチプレスのマウイコーヒーはおいしかった

ここではピザ


デザートは同じビレッジの中のONO Gerato

マカデミア味、その名の通りOnoでしたよ

雨が降ってきたので、戻ったら、ちょうど先生がチェックインを終えたところだったので、ママさんとお部屋LANAI146を見学に。


１階なので、すぐガーデンに出られます


素敵なお部屋でしたわ〜


虹

夜のステージ、ホオラウレア出演者には夕食がサービスされるとの情報があり、せっかくなので、いただきにいきました。
が、指定されたボールルームは薄暗くて、お料理も豚肉を葉っぱで包んであるものとライスのみ。
豚肉は見た目よりはずっとおいしかったけど、やはり見た目がね・・・（誰か写真持ってない？？？）

さて金曜の夜の出演Ho'olaule'aです。
前座の前座、ですね（笑）
MCがおなじみKASSYさんになり、雰囲気ががらっと変わりました。

Yokohama Hawaiian Music Academy Ho'olaule'a


1.Sweet Leilani
2.Kohala Marchi
3.Makalapua
4.A Song of Old Hawaii
5.E Maliu Mai
6.In A Little Hula Heaven

午前中のOPENSTAGEのYHMAよりはやることがあったので、緊張感も持って、ここは楽しめました。
この後のステージを控える先生はここには出演せず、YHMAの生徒だけの演奏になりました。
そういう意味ではがんばりましたね！
カアナパリの風に襲われましたが、いい演奏になりました。



ケクラメレの後は、すっかりスターになったアレクシスちゃんのステージ。
スティール、ウクレレ、ベース、フラも踊り、若くしてエンターテナーです。
バックアップミュージシャン、青いアロハはお父さんです。

さあ、ここからは先生のステージです。


kassyさんに紹介されて


バックはALANさん、Addisonさん、ベースのLarryさん


フラはアレクシス

Tadashi Arakawa I'm going to Maui tomorrow


Tadashi Arakawa Sing me a song of Old Hawaii


Tadashi Arakawa Ulupalakua


Tadashi Arakawa Lei Ho'oheno


Tadashi Arakawa When Hilo Hattie Does The Hilo Hop


Tadashi Arakawa Dancing Under The Stars


１曲目とフラ曲以外は初めて聴く曲ばかり、こだわりの選曲でした。
雨が落ちてきました。

先生のステージの後、ホテルのレストランの中から最後まで観て、カニカピラへ。
私、ずーずーしくも参加してきました。

金曜日のカニカピラ（Yoshiko様曰く”恐怖体験”）はよく知らない曲も多く、キーからコードを探り当てて、ところどころ合ってたりするとけっこう嬉しかったりして。
これ、すごくいい勉強になりますね。

カニカピラの後はLANAI146で消毒、長い一日でした。

12th,Apelila

HNL、３レターはそのままでも到着したのはDaniel K. Inouye International Airport
私は荷物を開けられたりして、なんだよーでしたが、ここから国内線に乗り換えます。
しかしここでも勝手に空港の外に出てしまった人が数名。。
成田で搭乗券がでなかった人も無事にチェックインできて、小型バスみたいなHAに乗り換えました。

私とママさんは搭乗して、飛び立つ時は寝ちゃってたので、飲み物サービスが受けられませんでした。。


インターアイランドは大丈夫かなっていうぐらい低い位置で飛んでます


カフルイ空港に到着

ここから小さなバスに乗り換えて、カアナパリビーチホテルを目指します。
左側は山、右側は海、しかなく、ホノルルのように高い建物はまったくなし。
途中ラハイナの街を通過して（ぜひ遊びにきたいと思いましたが、結局ここで通過したのみ。。。）、ホテルへ到着！


ホテルは年季の入ったたたずまいですが、返って、雰囲気があっていいです


イベントのポスター

チェックインまで時間があったので、荷物を置いて、散策。


リゾートらしい雰囲気にテンションがあがります


滞在中何回も利用したTIKI BAR


中庭からみる宿泊棟はKAUAI、MAUI、LANAIと島の名前がついてる


最初にステージにあがった３匹
明日からの立ち位置もここで決めました。


カアナパリ地区は海沿いが遊歩道でずっとつながっています





ホエラーズビレッジへ


海からすぐのレストランへ、足下は砂


絵になりますね〜どこを撮っても


まずは「ここまでやってきたことを、乾杯！」です

チーズバーガー

隣のテーブルの美人さんがくれたクーポン券でもらったパイナップルのケーキ、見た目ほど重くなかったです

戻ってきて、チェックイン、LANAI553が私達の部屋です。

ダブルベッドにソファベッド、エクストラベッドがあっても、ゆったり


ラナイからの風景

ここでYoshiko様が爆睡してしまったので、他４名は外に出ました。
サンセットを見るのが目的です。


ホテルのバンドも演奏中


長い初日の日が沈む。。。

カアナパリサンセット2018/04/12



夜は明日の練習です！
この後、進むにつれ、仮眠を取ったYoshiko様以外は楽器を持ったまま寝落ちするという奇異な経験をしたのです！

4月12日

弘明寺から慌てて戻ってきて、もう一度持ち物確認をして家を出た。
参加メンバー中おそらく一番小さい楽器を背負っていたとはいえ、スーツケースと転がして駅へ着くまでかなりのエネルギーを要しました。。


YCAT集合組は１２人、電車で向かう人もいるからです。
バスは順調に走り、成田へ到着。



ここでパスポートチェックイン、予定ではDLとHAの搭乗券が２枚一緒に出るはずが、何人かはHAの搭乗券が出ない！
先生がHISに確認したりしたものの、理由はわからず。
また団体行動であるべきなのに、自分だけフラッと出国してしまう人も出て、波乱のスタート。

Anejawsgumiと先生は京成友膳へ。
私はお蕎麦と茶碗蒸しのクイックセット、皆さんはややリッチなメニュー、普通の和食とはしばらくお別れです。。。


32Aから見えるNARITA CITY LIGHTS、きれいでした


機内食はメインが３つから選べて、これはチキン、想定外のおいしさで機内食完食！
事前の調査で機内で「リメンバーミー」が観られることがわかっていたのだけど、吹き替えも字幕もなく、がっかり。
仕方なくアナ雪とか英語版のスティッチを観ながら、時間をつぶす、寝られないし。

ひとつ後ろのマッキーさんが「空がきれいだよ」と教えてくれました



朝食はコロッケのサンドイッチとジュース


美しい天空ショー


オアフ島が見えてきた！

THE 2018 MAUI STEEL GUITAR FESTIVAL

４月のマウイスティールギターフェスティバルのフライヤーが出てきました。
AnegogumiとYHMAバンドでOPENSTAGEに参加する予定です。

１月のハワイの精算がまだすべて終わっていないにも関わらず（笑）４月にもう一度。
私はYHMA（旧YUA時代も含めて）、初めての研修旅行参加になります。
預貯金をかなり失いますがお金に変えられない経験ができると思っています。

We'reGoingToMAUI（第６５回ウクレレバッシュ）

We'reGoingToMAUI/YHMA BAND


バッシュにてマウイ組の練習がありました。
なかなか緊張感あふれるドキュ面タリーをどうぞ！

バッシュのレポートはスチルネ終了後に。



＜4/29追記＞
と、ありますが、もう６５回のレポート書けません。
覚えてないので。。YHMAのサイトを確認してください。

ウクレレ隊勢揃い

スタジオBの特別練習も2時を回ったら指が動かなくなり、終了。
その頃スタジオAではYHMA@スチルネの皆様が練習中。

しばらく聞いてましたが、ずいぶん上手になったなと思いました。

スチルネ組が終わって、マウイ組と交代。
ウクレレは14playersと聞いてはいたものの、やはり14人はスゴイ、知らない人までいる。
スチルネ組のように輪になって弾くことは出来ず、ズラッと整列、スタジオAにこんなに人が入れるのだな。
外は雪ですが、受付にエアコン入れてくれと頼んだワタシです。

YHMA@MAUIは
♪BEAUTIFUL KAHANA
♪PEARLY SHELLS
♪TINY BUBULES
♪MORNING DEW
ここまではスチルネ組と一緒のようです。
さらに歌物として
♪MAKALAPUA
♪EMALIU MAIをまずOPENSTAGEで披露します。

そして夜のHOOLAULEA(の前座の前座)で
♪SWEET LEINANI
♪A SONG OF OLD HAWAII
♪IN A LITTLE HULA HEAVEN
♪KOHALA MARCH
♪MAKALAPUA
♪EMALIU MAI
を演奏します。

ウクレレ隊の皆様は今日になって追加を知った方が多かったと思うので、驚かれたと思います。

音を出してみて、ウクレレの音の大きさにびっくり。
生音では大きな音がしない私のウクレレ、自分の音がよく聞こえない。
歌物2曲は歌が上手な人の声しか聞こえなかったけど、ウクレレの伴奏は厚みがあります。
10年越えの人ばかりだものね。

総勢17名の♪KOHARA MARCH、楽しみです。

♪フラ天、Anegogumiで別途やりましょう〜

次回の練習は4月1日です。
YHMA@MAUI、バッシュ出られるといいですね。

MAUI STEEL GUITAR FESTIVALのサイト

MAUI STEEL GUITAR FESTIVALのサイトの中、
ProgramのページにAnegogumi、YHMAバンドの紹介がアップされました。



「Anegogumiは日本の横浜の荒川忠氏の指導のもと、ハワイアンミュージック専門のミュージシャン4人で構成されています。4人のメンバーは荒川氏の指導するヨコハマハワイアンミュージックアカデミーの一部でもあります。この写真は2017年の発表会で撮影されました」
(Google翻訳をもとに訳）

以下英語ですが、ヘタな訳など不要なぐらいわかりやすいです。

荒川先生の紹介ページはこちら

Anegogumiはこちら


YHMAはこちら


徐々にリアルになってきつつあります。
私、「ハワイアンミュージック専門ミュージシャン」とは言えないけど、いいですか（笑）