ちょっと残念なこと

来月、再来月と当初、予定していなかったホームステイを受け入れることになったのはワクワクする一方で実はちょっと残念なこともある。

というのは、至らないながらもホストファミリーを務める為に犠牲にしなければならないこともあるからだ。
今回、一番残念に思うのは予定していたオペラ観劇を諦めないといけないこと(;_;)まさか留学生を自宅に置いて出かけるわけにはいかない！

オペラはカナダの大学院留学中に見始めたが、当然、詳しくはなかった。が、昨年から各地の老人ホームでオペラのプロデュースをするようになり、慌ててＣＤや本を買い込んだり、実際に足を運んだりして勉強するようになった(^_^;)落語も最初は必要に迫られて月に何十席も聴いて勉強したので、いわゆる「オンザ・ジョブ・トレーニング」は意外に性に合っているのかもしれない(^_^;)

今回は知人のオペラ歌手が薦めてくれたものだったが次の機会を楽しみにするとしよう！

私に言われても…2

さらに先日はこんなこともあった。

私が住むマンションの下は24時間営業のスーパーの他、飲食店が何軒かあるのだが、その中の中華料理店にお惣菜のテイクアウトをしに行った時のこと。
あいにく、日本語があまりうまくない女性店員しかいなくて、彼女は少しパニックしていた(ToT)私がほんのすこーし中国語を理解するのを知っている彼女はこともあろうに、他のお客さんの注文がよくわからなかったらしく、私にオーダーの機械を見せ、「このボタン？それともこちらのボタン？」と中国語で聞いてきた(∋_∈)

あのね、私はそのオーダーをしたお客さんでもないし、普段その機械にさわり慣れたスタッフでもないの！どちらかというと機械音痴なんだから…(`o´)

私に聞かれても困るんだけどなぁと思いつつ、まぐれにせよ、自分の中国語のリスニング力に気をよくして、そのお客さんに注文を聞きに行き、シェフに伝えてあげた私は自分でも呆れるお人好し!?

私に言われても…(^_^;)

自他共に認める天才的な方向音痴な私だが、何故か国内外問わず、やたらと道を聞かれることが多いことは前に書いた。
それ以外にも「私に言われてもねぇ」ということが非常に多い(>_<)例えば、母の妹である叔母夫婦は相手への愚痴や文句を私にメールや電話をしてくる(;_;)大概、たわいないことや、ものすごーくくだらないことなのだが…。

例えば、今叔父はベトナム、叔母は日本と離れて暮らしているのでたまに叔父から近況報告のメールをしても遊びに忙しい？叔母からはなしのつぶて(^_^;)すると叔父からは「君の叔母さんは冷たい。僕が異国で一人で頑張っているのに…」とか「叔母さんは文才がない！」とか私に言ってくる。
叔母からは「この前送ったばかりなのに又何か送れっていうのよ！送料わかってないのかしら」結局、私が代わって送ることになる(;_;)

こんな会話を友人の詩吟アーティスト井口さんは「家族仲良くて楽しそう」と言ってくれるが

急遽決定！ホームステイ

昨夜は帰宅後、かなりバタバタした(ToT)ホームステイの受け入れをお願いできないかと二ヶ所から連絡を受けたのだf^_^;

ひとつは国が行っている事業で海外で日本語教師をめざしている人達の研修プログラムの一環としてのホームステイ(^O^)中国からの留学生だという。こちらは来月末予定！

もうひとつは隣の蕨市の市民団体が毎年行っているフランスとの交流事業で４月半ばの一週間(*^_^*)

どちらのプログラムも一昨年、昨年と受け入れ経験がある。正直に言うと、私が仕事で手が回らない分、実家の母と妹が代わりにかなり奮闘してくれたので無事にホストファミリーを務めることができたのであるが…(;_;)

今年は７月に韓国の高校生、８月にロシアの高校生のホームステイ受け入れを予定していたが予定外に楽しくなりそうだ(^o^)／

特に３月末に中国語検定を受ける予定なので中国人留学生受け入れは神様の思し召しかなと有り難く思っている!(*^_^*)