6th September 2024.

 Hi everyone, how are you?

 Last night I had the Italian lesson. This time the studente K only was absent. We chattered. The first narrator was the studente A2. Her husband was infected with the covid, so she was absent last lesson. The second narrator was the student M. She had 4 topics. I foget her topics, but she went an Italian restaurant. The third narrator was the student A1. She particated a meeting publication. I was last narrator. Last Saturday my airconditioner broke, so I looked for a new airconditioner and I bought it. The workers came my home and they set up it. This airconditioner is very powerful. We finished the chatting.

 We started the lesson. The student A 2 and the student A1 published each book that they read. The student A 2 read a book of Kanzo Uchimura. Instead  the student A1 read a book of a rich. The lesson finished.

 By the way I did the the past exams of English ability of the 4th grade. The results. The corect answers of the second time in the 2023 ware 92%. The corect answers of the first time in the 2023 ware 92%. The corect answers of the third time in the 2022 ware 95%. The corect answers of the second time in the 2022 ware 93%. The corect answers of the first time in the 2022 ware 95%.

 Well. I stop here. See you soon. Bye bye.

Cari miei lettori e care mie lettrici, come state?

 Ieri ho la lezione di italiano. Stavolta solo la studentessa K era assente. Abbiamo chiacchierato. La prima parlante era la studentessa A2. Suo maito è stato contaggiato dal covid, perciò la lezione precedente lei era assente. La seconda parlante era la studentessa M. lei aveva 4 argomenti. Ho dimenticato gli argomenti, ma lei era andata un ristorante italiano. La terza parlante era la studentessa A1. Lei ha partecipato un saggio. L'ultimo parlante ero io. Lo scorso sabato il mio condizionatore si era rotto, perciò ho cercato un nuovo condizionatore e l'ho comprato. Gli operai sono venuto a casa mia e loro l'hanno stabilito. Questo condizionatore è molto potente. Abbiamo finito le chiacchiere.

 Abbiamo iniziato la lezione. La studentessa A2 e la studentessa A1 hanno pubblicato ogni libro che loro avevano letto. La studentessa A2 aveva letto un libro di Kanzo Uchimura. Invece la studentessa A1 aveva letto un libro di un ricco. La lezione è terminata.

 A proposito ho fatto le domande passate della prova di abilità inglese del quarto livello. I risultati. Le risposte esatte della della seconda volta nel 2023 erano 92%. Quelle della prima volta nel 2023 erano 92%. Quelle della terza volta nel 2022 erano 95%. Quelle della seconda volta nel 2022 erano 93%. Quelle della prima volta erano 95%.

 Bene. Oggi mi fermo qui. A presto. Ciao, ciao.

　親愛なる読者の皆さん。　お元気ですか？

　昨日は伊語の授業がありました。　今回は生徒Ｋさんだけが欠席でした。　僕たちはおしゃべりをしました。　最初の話し手は生徒Ａ2さんでした。　彼女の旦那さんがコロナにかかったので、前回の授業を欠席しました。　2番目の話し手は生徒Ｍさんでした。　彼女は4つ話題を持っていました。　話題を忘れましたが、彼女はイタリアンレストランへ行きました。　3番目の話し手は生徒Ａ1さんでした。　彼女は発表会に参加しました。　最後の話し手は僕でした。　この間の土曜に僕のエアコンが壊れたので、新しいエアコンを探して買いました。　僕の家に作業員たちがきてエアコンを設置しました。　このエアコンはとても強力です。　僕たちはおしゃべりを終えました。

　僕たちは授業を始めました。　生徒Ａ2さんと生徒Ａ1さんが彼女らがそれぞれ読んだ本を発表しました。　生徒Ａ2さんは内村鑑三の本を読みました。　１方生徒Ａ1さんはあるお金持ちの本を読みました。　授業は終わりました。

　ところで僕は4級の英検の過去問をやりました。　結果。　２０２３年第２回目の正解は９２％でした。　２０２３年第１回目の正解は９２％でした。　２０２２年第３回目の正解は９５％でした。　２０２２年第２回目の正解は９５％でした。　２０２２年第第１回目の正解は９５％でした。

　よろしい。　今日はここでやめます。　また近いうちに。　さようなら、さようなら。