若者の言葉

いやはや仕事で人に話し掛ける機会が多いです。
昨日は女子大生っぽい二人組の女の子に話し掛けました。
彼女達は少し派手目な今時の若者です。
彼女達は自分に話し掛けられて「ヤンチャ」「ヤンチャ」と口にしていました。
自分が知っているヤンチャとは、少し悪い事をする的なニュアンスだと思っていましたが、自分が「いや何すか」とフランクな敬語で聞くと「最近の若者言葉」と言っていました。

最近の若者でない自分は意味が分からなくモヤモヤしております。

誰か意味を教えて頂けたらなーなんて思います。
自分的には「最悪や」とか「面倒くさい」みたいなニュアンスやと思っています。

さてさて今は西脇に帰っている途中です。
先週にデジカメも買ったことだし、今週末は沢山写真を撮ろうなんて考えております。