oldulo

エスペラントと日本語による老人の随筆。
Mi skribas eseojn esperante kaj japane.

キレンゲツツジ

2006-05-01 14:14:36 | Esperanto
私の家の庭に身の丈は僅か50cm位だが、黄色いきれいな花をいっぱいつけた木がある。その名はキレンゲツツジというのだそうだ。黄色いレンゲツツジといういみだとか。この木が何本もあればもっと素晴らしいだろうに、残念だ。

  Flava rododendro
En mia g^ardeno trobvig^as nur 50cm-alta arbeto kun belaj flavaj floroj.
G^ia japana nomo estas 7kirengetutuji'(=flava rododendro). Se trovig^us multaj arbetoj, ni povus g^ui pli belan scenon!