犬鍋のヨロマル漫談

ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。

2018年回顧

2018-12-31 23:58:35 | このブログについて
 2018年は私の家族にさまざまなことが起こった1年でした。 1月、4歳半年上の兄が、東京マラソン出場に備えた合同練習の直後、心不全で急死しました。スポーツ好きの兄の死は、あまりにも大きい衝撃でした。 大学4年生だった4女は、大学を留年、スウェーデンに留学することに決めました。 4女の計画に刺激を受けたのでしょう。7月、大阪のデパートに勤務していた三女が、自分の進むべき道を思案した末、4年間勤めた . . . 本文を読む
コメント

ジャカルタ便り~クラカタウ津波

2018-12-28 23:56:57 | その他アジア諸国便り
 最終日、土曜日の夕方まで仕事をし、渋滞するといけないので、早めに空港に向かいました。 幸い渋滞もなく、かなり早く空港に着いたので、JALと提携しているガルーダ航空のラウンジに入ります。ここは、アルコールも料理も食べ放題、飲み放題。 飛行機も定刻に飛び立ちました。 翌日、ニュースを見て驚きました。 ちょうどわれわれが空港を飛び立った時刻に、ジャワ島の西で、大きな津波が発生。コンサート会場が波に飲み . . . 本文を読む
コメント

ジャカルタ便り~ドリアンジュース

2018-12-26 23:51:13 | その他アジア諸国便り
 二日目の夜、ローカル社員もいっしょに、やや高級なインドネシア料理の店に行きました。 ムスリムの人の前でややためらいがありましたが、ビンタンビール(バリ島のビール)のピッチャーを注文。 肉(ブタを除く)、魚、野菜などバラエティーに富んだ料理を、サンバル(インドネシア独特の調味料)でいただきました。 前回の出張時、アボカドのジュースを飲んだことを思い出しました。 「アパカ・アダ・アボカドジュース?( . . . 本文を読む
コメント

ジャカルタ便り~バティックデイ

2018-12-24 23:48:25 | その他アジア諸国便り
 業務の初日、インドネシア事務所のメンバーから出張者全員にプレゼントをいただきました。 開けてみると、バティックのシャツでした。 バティックというのは、ろうけつ染めの染め物のことで、ジャワ更紗とも呼ばれています。 現在では、大量生産品が出回っていますが、もともと手染めの伝統工芸だったとのこと。 2009年10月2日にユネスコによって無形文化遺産に認定された事をきっかけに、毎週金曜日をバティックデイ . . . 本文を読む
コメント

ジャカルタ便り~ショッピングモールでの食事

2018-12-22 23:41:08 | その他アジア諸国便り
 約4か月ぶりのジャカルタです。 夕方にスカルノハッタ空港に着き、渋滞のジャカルタをホテルへ。夕食は、ホテルからタクシーで15分ほどのショッピングモール内のインドネシア料理屋でとりました。 このモール、かなり高級らしく、隣には日本のSOGO、一階のブティックにはルイヴィトン、ティファニーなどの高級ブランドが。 同行の若い社員が下調べしてくれたレストランに入りました。幸い、ビールもあったのでまずは乾 . . . 本文を読む
コメント

ソウルの飲み友達

2018-12-19 23:22:52 | 飲む
 26年ぶりに「完全帰国」したKさんと、少し早目の忘年会をしました。 Kさんは、一時期、韓国の大学で、外国人に韓国語を教えていたことがあります。韓国で日本人が外国人相手に韓国語を教えたことがある人なんて、Kさん以外にいないかもしれません。そのとき、初めてのクラスの生徒に、Sさんがいました。Sさんは韓国語を習得したあと、韓国の大学院で幼児教育を勉強。私を含めて、ソウルでよく飲んだものでした。 そのS . . . 本文を読む
コメント

二度目の外泊

2018-12-16 23:19:34 | 介護生活
 週末、妻が二度目の外泊許可をもらいました。 それに合わせて妻の母親も、田舎の島根からやってきました。 妻は入院以来、ずっと髪が気になっていたらしい。イタリアンのお店で昼食を取ったあと、予約してあった行きつけの美容院に行きました。 「夜は、メッツァに行きたいんだけど」 「なにそれ?」 「宮沢湖にできたのよ。正式オープンは来年らしいけど、今、チームラボが来てるんだって」 宮沢湖には以前、ドッグランが . . . 本文を読む
コメント

技能実習生と徴用工

2018-12-13 23:21:28 | 大阪暮らし
 先日知り合ったインドネシア人技能実習生Nさんと、焼き鳥を食べに行きました。私のインドネシア語のR先生もいっしょです。最寄りの駅での待ち合わせ時間のずいぶん前に、Nさんからラインが入りました。 「もう着きました。segaにいます」 (sega?) 約束した時間に行くと、R先生がいました。 「segaって知ってる?」 「さあ」 「あ、あれだ!」 ゲームセンターでした。中から、小さな人形をもったNさん . . . 本文を読む
コメント

結婚祝賀ランチ

2018-12-10 23:02:55 | 大阪暮らし
 約1年前に知り合ったインドネシア人女性が今年9月に結婚し、お祝いのランチを心斎橋のインドネシア料理店で催しました。 ほんとうはもっと早くする予定でしたが、私の妻の入院などがあり、延び延びになっていたものでした。 新郎新婦と、私の会社の同僚が6人(うちインドネシア人2人)が参加しました。 予約の時、店長に「結婚祝い」であることを伝えると、店長が「じゃナシクニン(黄色いごはん)を用意しましょう」と言 . . . 本文を読む
コメント (2)

健康な生活

2018-12-07 23:54:30 | 介護生活
 月の4分の3を盛岡でリモートワークし、月に1週間だけ埼玉から六本木に通うという生活をしている長女が、産休前の最後の出勤のため、12月初めから埼玉に帰ってきています。 「前から気になってたんだけど、これですっきりした」 自宅の洗濯機のカビ除去のために、洗濯槽洗浄剤を買って、週末に掃除をしてくれました。 「すごいカビだったよ。よく気にならなかったね」 「大阪の洗濯機もやってないよ。そんなの必要なの? . . . 本文を読む
コメント (2)

技能実習生

2018-12-04 23:51:32 | 大阪暮らし
 大阪では、ときどきインドネシア料理の店に行きます。 その中でも通勤途中にある中津のバグース(すばらしいという意味)に行くことが多い。 この日も仕事が終わって一人で行きました。 カウンターで銀杏のチップスをつまみに生ビールを飲んでいると、となりに東南アジア系の青年が座りました。インドネシア人のようです。店主とインドネシア語で話しています。よく聞き取れませんが、この店には始めてきた様子。話しかけてみ . . . 本文を読む
コメント

フィリピン便り~balut

2018-12-01 23:52:36 | その他アジア諸国便り
 フィリピンで語学研修中の三女が、インスタグラムに投稿していました。 先週、balutに初めて挑戦した。 ご飯のあと、私は体調があまりよくなかったので、barに向かう友人たちを見送って、タクシーで帰宅。タクシーの運転手とおしゃべりをしていて、「balutっていうの食べてみたいんだよね」って話していたら、まさにそのときbalut専門の屋台が、暗闇にポツンと浮かび上がった(なぜこのタイミングで?)。そ . . . 本文を読む
コメント (2)