Dear Happy Days*

何気ない毎日に
しあわせいっぱい探そう♪

アンティークなプレゼント♪

2010-10-10 | はっぴぃdiary



今日は最近頂いた、素敵なプレゼントの数々をご紹介します♪
偶然にもアンティーク風なもので共通しています。

こちらは以前ブログにもご紹介しましたが
7月にご結婚された夫の元同僚の方からのドイツ土産です。
新婚旅行で訪れたドイツのケルンの露店で見つけられたそうです。
ハートの中央に書かれているドイツ語を英訳すると

After rains always the sun will come.
・・となるらしく

さらにそれを日本語に訳すと

「悪いことの後に必ず良いことがある」
・・という意味になるらしいです。

とても励みになるメッセージですよね。
我が家の家宝、そしてお守りにしたいと思います。
なによりもとてもお洒落で、素敵で・・
気に入っています。o(*⌒―⌒*)oにこっ♪





こちらはバッグ・チャームです♪
ブログで仲良くさせて頂いている方からのプレゼントです。
このチャームに鍵をつけてバックの内側につけておくと
とても便利なのです。

The Tichet of Your Happiness
しあわせの切符・・♪
毎日持ち歩くと、幸せ一杯になれそうです。





こちらはテーブル・スプーンです♪
いわゆる計量スプーンですね。
母が先日、シアトルの叔母を見舞ったときに
買って来てくれたお土産です。
装飾が凝っていて、とても美しい代物です。
使うのがもったいないので、今は専ら飾っています。


この3つの贈り物、贈って下さった方々の
あたたかいお心がこもっていて
有難い気持ちでいっぱいになります。
大切に使わせて頂きたいと思います♪


photo memory*
遠足楽しいな♪~小学生」更新しました。
よろしければこちらもご覧下さいね♪


ブログランキング・にほんブログ村へ

よろしければ、ポチっとよろしくお願いします(*´ー`)