わ~るどおぶわんだ~ず

 アンティーク の 夢咲き案内人

We Japanese

2014年07月29日 | 店主のつぶやき@USA



一昨日、スポーツジムへいつものように行きましたら、ナンシーさん(アメリカ人女性)が「貴女に見せたいものがあるの!」と

一冊の古い本を見せてくれました。。。おおおお!!!!  「We Japanese」?! (◎o◎)





ナンシーさんは今から40年前に軍に勤める旦那様の仕事の関係で日本に4年間住んでいたそうで、その時に逢った日本人に

とても良くしてもらったこと、日本が大好きであることなどをよく話してくれていたのですが、先日「誰か、使うひとにあげて」と

浴衣を何枚か預かったのです。。。





それにしてもこの本・・・見てください・・・↓ ほら、このように袋とじになっています(笑)。。。

薄い紙で、でもとてもしっかりとしていて丈夫です。。。





そして、その内容たるや・・・ありとあらゆる日本の情報が(笑)。。。

日本のワンちゃんのこと(笑)。。。





日本のことわざのこと(笑)。。。「一挙両得」って(笑)。。。

下に、「Kill Two Birds In One Stone」 って書いてありますが、「一石二鳥」ですね(笑)。。。





七五三についての説明もありますね。。。

自分が子供の頃に来たドレスを思い出しました。。。私のはなぜか紺色で姉のはきれいなローズ色だったので、ちょっと

姉の洋服がうらやましかったのを覚えています。。。確か、姉が7歳だったので彼女がメインで、私は4歳だったからだった

と思います(笑)。。。今、写真で見ると私の紺色の服の方が、仕立ては良い!(笑)





凄い本があるものだ・・・と思って、ついついしばらく見惚れてしまいました(笑)。。。

「We Japanese」。。。題名がまたとても良いじゃありませんか・・・(笑)。。。珍しかったのでついご紹介してしまい

ました(笑)。。。

この記事についてブログを書く
« アメリカ製 フォストリア ... | トップ | ドイツ製 ドレスデン オー... »