月蝕 The Luna-Ecripse

今日の夕方空を見ると東の空に上ったばかりの月がものすごく大きく見えました

そのときはカメラを持っていなかったので、帰宅してから例の望遠レンズで撮影しましたがそのときはすでに普通の満月に戻っていました

約1か月前にスーパーフルムーンを撮影してからちょうど28日で次の満月です

夜10時にもう一度月を見ると何故か月が欠けています

エッと思ってカメラを取り出して撮影したのですが、犬がまとわりついてちょっとボケてしまいました

しかし満月のはずが30%近く欠けていますので明らかに月蝕が起こっていたのです

もしもこれが日本だったら大騒ぎでみんな外に出て月を眺めているはずですが、ここではまったく報道もなく、偶然気が付いて写真に収めました

 

 

This early evening I saw the full moon on the east and it seemed so big.

I didin’t have a camera in this time and after went back home I took it with long lens.

But the moon already back to general full moon.

Since about one month ago I took the super full moon and it past 28days now ant it was next full moon.

At 10:00 pm I watched the moon again but the moon was not full.

I was surprised and soon took a picture but it was little lose focus.

But it must be a Luna-eclipse.

If it was in Japan the most of the people watched the moon but in this country there was no news on the paper neither on the radio.

I just realized by chance and fortunately I got some pictures.