ハッスルおやじ

定年退職後の人生を楽しみながら120歳まで生き抜こうとするオヤジの闘いの記録です

表敬訪問  The Courtesy Call

2012-06-13 21:13:16 | 日記

今日は在ソロモン日本大使館とソロモン政府への表敬訪問です

11時に大使館に集合して約30分間大使から労いの言葉を頂戴しました

午後にはソロモン政府の公共事業省への表敬訪問でしたが、あいにく次官も次官補も会議のため不在で、その下の担当の方とお話をしてきました

そのあとはJICA事務所で新聞社の取材を受け、全員が答えました

夜は我々が着任時にした約束(マラリアに罹ったものがディナーをおごる)を、キタノホテルで実行してきました

11名のうち支払い側は3名で1名あたり日本円で9000円で済みました

 

 

Today we visited Japanese Embassy and Solomon Government as the courtesy call.

At 11:00 am we visited Japanese Embassy and met Ambassador Mr. Iwanade.

He gave us the words of appreciation for our two years activity about 30 minutes.

In the afternoon we visited The Ministry of Public Service but unfortunately the permanent secretary and the under-secretary had attended to the government meeting and we met next position person.

We told him our appreciation for two years.

After then we moved to JICA office and all of us received the interview of the press independently.

In the evening we had dinner together at Kitano Hotel.

It was called “the Malarias party” that we promised at the beginning of our term.

The person who had had the malarias had to buy dinner to the other people.

The payers were three including me and we paid about 9,000 JPY each.