2014年12月11日(木) 提供 / JAL 、SEIKO
♪ A Handful Of Stars The George Shearing Quintet
♪ Sleeping Beauty Karma
オーストリアとの国境に近い チェコの小さな街 チェスキー・クルムロフ
この街は 世界で最も美しい街といわれています
13世紀に クルムロフ城を中心に造られたこの街は
ボヘミアの深い森に守られ 美しい姿のままであることから
昔は 眠れる森の美女とも呼ばれていました
しかしながら この街に悲劇が起こります
第二次大戦後 この街に住んでいた多くのドイツ系住民が 追放にあい
その後 共産党政権下で 伝統文化が否定された為
城は荒れ果て 街は 廃墟同然になってしまったのです
ここ チェスキー・クルムロフが 再びその美しさを取り戻したのは
今から25年前 チェコの民主化によって 街が修復されてからです
世界遺産に登録された このチェスキー・クルムロフ
1年中その魅惑的な姿で 訪れる者の心を 捉えて離しませんが
クリスマスのシーズンはさらに格別
赤い屋根と 雪景色のコントラストは 目に沁みるほどの美しさです
街の中心 スヴォルノスティ広場には 大きなツリーが立ち
昔ながらのクリスマスマーケットでは
チェコ独特の木工人形や 可愛いマリオネットが売られています
シーンと音もなく 石畳の上に雪が降り
広場を囲む家々の煙突からは 暖炉の煙が立ち上っています
そのノスタルジックな雰囲気は おとぎ話の世界に 迷い込んだようです
日曜には ツリーの下で 子供たちの聖歌隊が クリスマス・キャロルを歌う
一度は訪れてみたい 世界で最も美しい街の クリスマスです
♪ The Child Or The Pigeon Ulrich Schnauss & Mark Peters
SOUND GRAFFITI JET STREAM ROMANTICCHRISTMAS No.4
♪ Santa Baby Taylor Swift
♪ Angels We Have Heard On High Christina Aguilera
♪ O Holy Night Mariah Carey
♪ When You Wish Upon A Star 垂石雅俊
ドナウの真珠 ドナウの薔薇とも称えられる ハンガリーの都 ブタペスト
ここ ブタペストは
ハプスブルク家の 美貌の皇后 エリザベートが こよなく愛した街
その頃 ブタペストのカフェは パリよりも自由で 華やかだったといいます
今でも東欧のパリとも呼ばれる ブタペスト
海外の旅行雑誌では この街のクリスマスマーケットは 折り紙付き
ヨーロッパで これほど素晴らしいものはないとまで 高く評価されています
その人気の秘密は
ここ ブタペストの クリスマスマーケットで売られる商品は 全て手作り
しかも あらかじめ屋台で売られる商品は
専門の審査員の 厳しい審査を受けているからです
この ブタペストで最大のクリスマスマーケットは
ドナウ川の畔にある ヴルシマルティ広場
この広場には 大晦日の12月31日まで およそ100軒の屋台が並びます
売られるものは
キャンドルや ハニーケーキ 天然素材の伝統的なツリーの飾り付け
ドイツではあまり見掛けない 陶器のクリスマス飾りや
木の実とトウモロコシで作った クリスマス人形といった
どれも手作り感いっぱいの 温もりのあるものばかりです
そんなマーケットを巡った後 体を温めてくれるのは 温泉
ブタペスト市内には たくさんの温泉があります
その中で一番のお勧めは ブタペストを代表する ゲッレールト温泉
ここは 100年程前に造られた アール・ヌーヴォー様式の建物
サウナ風呂や マッサージのサービスを受けることも出来ます
クリスマスマーケットと温泉 この二つの温もりを一緒に楽しめるのは
ヨーロッパでは この街 ブタペストしかないでしょう
♪ Heart Warming 服部克久
♪ Manuel,O Audaz 中島ノブユキ
♪ A Handful Of Stars The George Shearing Quintet
♪ Sleeping Beauty Karma
クリスマス それは魔法の言葉
今では 国や文化 宗教を越えて
世界中の子供たち 愛し合う恋人たちに 素敵な夢を運んでくれます
人類の英知といわれる 世界遺産の街
こうした歴史ある街には
古くから伝わる クリスマスのお話や 意外な風習が残っています
さぁ これからクリスマスにまつわる話題を求めて
世界遺産の街へ 出掛けることにしましょう
聖なる夜に贈る 銀河の浪漫飛行 世界遺産の街の クリスマス
今夜は 世界で最も美しい街 チェコの チェスキー・クルムロフから
今では 国や文化 宗教を越えて
世界中の子供たち 愛し合う恋人たちに 素敵な夢を運んでくれます
人類の英知といわれる 世界遺産の街
こうした歴史ある街には
古くから伝わる クリスマスのお話や 意外な風習が残っています
さぁ これからクリスマスにまつわる話題を求めて
世界遺産の街へ 出掛けることにしましょう
聖なる夜に贈る 銀河の浪漫飛行 世界遺産の街の クリスマス
今夜は 世界で最も美しい街 チェコの チェスキー・クルムロフから
オーストリアとの国境に近い チェコの小さな街 チェスキー・クルムロフ
この街は 世界で最も美しい街といわれています
13世紀に クルムロフ城を中心に造られたこの街は
ボヘミアの深い森に守られ 美しい姿のままであることから
昔は 眠れる森の美女とも呼ばれていました
しかしながら この街に悲劇が起こります
第二次大戦後 この街に住んでいた多くのドイツ系住民が 追放にあい
その後 共産党政権下で 伝統文化が否定された為
城は荒れ果て 街は 廃墟同然になってしまったのです
ここ チェスキー・クルムロフが 再びその美しさを取り戻したのは
今から25年前 チェコの民主化によって 街が修復されてからです
世界遺産に登録された このチェスキー・クルムロフ
1年中その魅惑的な姿で 訪れる者の心を 捉えて離しませんが
クリスマスのシーズンはさらに格別
赤い屋根と 雪景色のコントラストは 目に沁みるほどの美しさです
街の中心 スヴォルノスティ広場には 大きなツリーが立ち
昔ながらのクリスマスマーケットでは
チェコ独特の木工人形や 可愛いマリオネットが売られています
シーンと音もなく 石畳の上に雪が降り
広場を囲む家々の煙突からは 暖炉の煙が立ち上っています
そのノスタルジックな雰囲気は おとぎ話の世界に 迷い込んだようです
日曜には ツリーの下で 子供たちの聖歌隊が クリスマス・キャロルを歌う
一度は訪れてみたい 世界で最も美しい街の クリスマスです
♪ The Child Or The Pigeon Ulrich Schnauss & Mark Peters
SOUND GRAFFITI JET STREAM ROMANTICCHRISTMAS No.4
♪ Santa Baby Taylor Swift
♪ Angels We Have Heard On High Christina Aguilera
♪ O Holy Night Mariah Carey
♪ When You Wish Upon A Star 垂石雅俊
ドナウの真珠 ドナウの薔薇とも称えられる ハンガリーの都 ブタペスト
ここ ブタペストは
ハプスブルク家の 美貌の皇后 エリザベートが こよなく愛した街
その頃 ブタペストのカフェは パリよりも自由で 華やかだったといいます
今でも東欧のパリとも呼ばれる ブタペスト
海外の旅行雑誌では この街のクリスマスマーケットは 折り紙付き
ヨーロッパで これほど素晴らしいものはないとまで 高く評価されています
その人気の秘密は
ここ ブタペストの クリスマスマーケットで売られる商品は 全て手作り
しかも あらかじめ屋台で売られる商品は
専門の審査員の 厳しい審査を受けているからです
この ブタペストで最大のクリスマスマーケットは
ドナウ川の畔にある ヴルシマルティ広場
この広場には 大晦日の12月31日まで およそ100軒の屋台が並びます
売られるものは
キャンドルや ハニーケーキ 天然素材の伝統的なツリーの飾り付け
ドイツではあまり見掛けない 陶器のクリスマス飾りや
木の実とトウモロコシで作った クリスマス人形といった
どれも手作り感いっぱいの 温もりのあるものばかりです
そんなマーケットを巡った後 体を温めてくれるのは 温泉
ブタペスト市内には たくさんの温泉があります
その中で一番のお勧めは ブタペストを代表する ゲッレールト温泉
ここは 100年程前に造られた アール・ヌーヴォー様式の建物
サウナ風呂や マッサージのサービスを受けることも出来ます
クリスマスマーケットと温泉 この二つの温もりを一緒に楽しめるのは
ヨーロッパでは この街 ブタペストしかないでしょう
♪ Heart Warming 服部克久
♪ Manuel,O Audaz 中島ノブユキ